Перевод текста песни Oh, No! What We Gonna Do? - VeggieTales

Oh, No! What We Gonna Do? - VeggieTales
Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Oh, No! What We Gonna Do?, исполнителя - VeggieTales.
Дата выпуска: 13.08.2012
Язык песни: Английский

Oh, No! What We Gonna Do?

(оригинал)
Wisemen:
Oh no!
What we gonna do?
The king likes Daniel
More than me and you
Oh, no!
What we gonna do?
We gotta get him out of here.
(repeat)
Wiseman#1:
We could throw him in the dungeon
We could let him rot in jail
We could drag him to the ocean
Have him eaten by a whale
Wiseman#3:
We could throw him in the Tigris
Let him float a while
Then we’ll all sit back and watch him
Meet a hungry crocodile
We could put him on a camel’s back
And send him of to Ur
With a cowboy hat without a brim
A boot without a spur
We could give him jelly doughnuts
Take them all away
Or fill his ears with chees balls
And his nostrils with sorbet
We could use him as a footstool
Or a table to play Scrabble on
Then tie him up and beat him up
And throw him out of Babylon
Wiseman#2
Or…(whispers)
Wiseman#1:
I like it!
Wiseman#3:
It’s sneaky!
Wisman#1:
And it just…
Wisman #3:
Might…
Wisman#2:
Work!
Wisemen:
We could use him as a footstool
Or a table to play Scrabble on
Then tie him up and beat him up
And throw him out of Babylon!
(перевод)
Мудрецы:
О, нет!
Что мы будем делать?
Король любит Даниэля
Больше, чем я и ты
О, нет!
Что мы будем делать?
Мы должны вытащить его отсюда.
(повторение)
Мудрец №1:
Мы могли бы бросить его в темницу
Мы могли бы позволить ему гнить в тюрьме
Мы могли бы перетащить его в океан
Пусть его съест кит
Мудрец №3:
Мы могли бы бросить его в Тигр
Пусть он плавает некоторое время
Тогда мы все сядем и посмотрим на него
Познакомьтесь с голодным крокодилом
Мы могли бы посадить его на спину верблюда
И отправьте его в Ур
В ковбойской шляпе без полей
Сапог без шпоры
Мы могли бы дать ему пончики с желе
Убери их всех
Или заполните его уши сырными шариками
И его ноздри с щербетом
Мы могли бы использовать его как подставку для ног
Или стол для игры в Scrabble
Затем свяжите его и избейте
И выбрось его из Вавилона
Мудрец # 2
Или… (шепотом)
Мудрец №1:
Мне это нравится!
Мудрец №3:
Это подло!
Висман №1:
И это просто…
Висман №3:
Мощь…
Висман №2:
Работа!
Мудрецы:
Мы могли бы использовать его как подставку для ног
Или стол для игры в Scrabble
Затем свяжите его и избейте
И выбрось его из Вавилона!
Рейтинг перевода: 5/5 | Голосов: 1

Поделитесь переводом песни:

Напишите что вы думаете о тексте песни!

Другие песни исполнителя:

НазваниеГод
Veggie Tales Theme Song 1995
Busy, Busy 2012
Old McDonald Had A Farm 2012
For Unto Us A Child Is Born 2020
The Friendly Beasts 2020
Swing Low, Sweet Chariot 2012
Don't Worry, Be Happy 2010
Some Veggies Went To Sea 1995
I'm So Blue 2018
The Bunny Song 2014
I Love My Duck 2018
Stuff Stuff, Mart Mart 2014
Salesmunz Rap 2014
Stuff-Mart Suite 2018
The Battle Prelude 2014
The Selfish Song 2014
There Once Was A Man 2014
I Must Have It 2014
The Battle Is Not Ours 2014
Haman's Song 2014

Тексты песен исполнителя: VeggieTales