Перевод текста песни Funkcny veteran - VEC

Funkcny veteran - VEC
Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Funkcny veteran, исполнителя - VEC
Дата выпуска: 14.01.2010
Язык песни: Словацкий

Funkcny veteran

(оригинал)
Venčím psa, zrazu mi volajú zo scény
Ja že co se deje, oni že «hip hop má problémy»
Niečo tu nehrá, uniesli ho do Auparku
Treba ho postaviť na nohy a vrátiť do parku
Verím parametrom môjho stroja
Svojim metódam boja
Lebo nejsom terorista, ale elitný vojak
Robím európsky rap, drzý, ale fér
Moja hudba je moj kvér, nemierim ti na mater
Aj tak si idem pre svoje peniaze a rešpekt
Chcem vela, chcem viac, chcem ešte
Môj DJ je môj kamarát do deště
Prídeme do vášho mesta urobiť show, sa tešte
A keď ešte stále nevieš kto som
Funkčný veterán Jiří Welc, zožer toto
Yeah, vravia mi otec hip hopu, podla mňa je ním David
Ver mi, pamätám sa dobre, môžme sa staviť
Nepotrebujem kričať ako dlho som v hre
Ty, ty, ty, všetci to vedia dobre
Som taký starý, že si nepamätám kedy som prvýkrát rapoval
Som príliš mladý na to aby som s tým skoncoval
Som príliš mladý aby som vaše matky vyjebal
Som príliš starý na to aby som o tom rapoval
Ak odo mňa čakáš Trosky, budeš sklamaný
Ten čas je dávno preč, ten chlieb polámaný
Je rok 2008 buď realista
Nečakaj u mňa MS-DOS keď je vonku Vista
Som funkčný veterán, čo ťa nechá bez mena
Som funkčný veterán, čo ťa nechá bez mena
Som funkčný veterán, čo ťa nechá bez mena
Čo ťa nechá bez mena
Som funkčný veterán, čo ťa nechá bez mena
Som funkčný veterán, čo ťa nechá bez mena
Som funkčný veterán, čo ťa nechá bez mena
Čo ťa nechá bez mena
Som funkčný veterán, čo ťa nechá bez mena
Toto je moja hudba, toto sú moje vety
Toto je môj album, lepší jak ktorýkoľvek predtým
Som článkom kolosu zvaného hudobný priemysel
Že sa budem živiť hudbou som si nikdy nemyslel
Asi aj preto som tu dodnes
Čiže to asi robím dobre
Hudba je pre mňa viac ako len biznis snov
Máme pekný vzťah, život chcem prežiť s ňou
A keď nezískam platinu, určite sa nezbláznim
Nepotrebujem s vami bojovať, vlastne nemám s kým
Som kreatívny blbec, vy ste kreatínový
Beriem stereo a midi, vy len blbé steroidy
Mám iné starosti jak fascinovať deti
Modelovať z nich gangstrov a predávať im smeti
Pretekať sa o to kto je aký nebezpečný
Kto je väčší, mne stačí byť večný
Som funkčný veterán, čo ťa nechá bez mena
Som funkčný veterán, čo ťa nechá bez mena
Čo ťa nechá bez mena
Som funkčný veterán, čo ťa nechá bez mena
Som funkčný veterán, čo ťa nechá bez mena
Čo ťa nechá bez mena
OK a teraz pre všetkých céčkových mňa neznášačov
Môj meganos je jediné čo na mňa máte
Že nestojím vo výklenku za to ma neznášate
Kokoti ja som si na ulici odstál svoje
Keď ste vy pálili mravce, ja som točil svoje stroje
Neviete koľko trávy prešlo mojimi rukami
Viac jak ste vy videli svojimi slepými očami
A viac som jej rozdal ako predal
A držím hlavu hore a stláčam legál pedál
Osrať vás aj to ako dlho rapujete
Keby nebol rap tak dneska stopro hajlujete
Alebo jak hyeny kradnete z backstagov bundy
Ale to ešte neznamená, že ste vagabundi
Tak strašne by ste chceli a tak strašne to nejde
Nesiahate mi po členky, ja jazdím v prvej triede
V jednej ruke mic, druhá na tanieri, noha na plyne
Ma nedobehnete ani keď to hneď zavesím na klinec
Kokoti
(перевод)
Я гуляю с собакой, вдруг мне звонят со сцены
Я говорю, что происходит, они говорят: «У хип-хопа проблемы».
Что-то тут не так, его похитили в Аупарк
Его нужно поставить на ноги и вернуть в парк
Я доверяю параметрам своей машины
Его методы борьбы
Потому что я не террорист, а элитный солдат
Я делаю европейский рэп, дерзкий, но честный
Моя музыка - мой квир, я не целюсь в твою мать
Я все равно иду за свои деньги и уважение
Я хочу много, я хочу больше, я хочу больше
Мой диджей мой друг до дождя
Мы приезжаем в ваш город, чтобы сделать шоу, с нетерпением ждем его
И если ты до сих пор не знаешь, кто я
Функциональный ветеран Иржи Велц, съешь это
Да, они называют меня отцом хип-хопа, я думаю, что он Дэвид.
Поверь мне, я хорошо помню, мы можем поспорить
Мне не нужно кричать, как долго я был в игре
Ты, ты, ты, все это хорошо знают
Я такой старый, что не помню, когда впервые читал рэп
Я слишком молод, чтобы покончить с этим
Я слишком молод, чтобы трахать твоих матерей
Я слишком стар, чтобы читать рэп об этом
Если вы ждете от меня Раббла, вы будете разочарованы
Это время давно прошло, этот хлеб сломан
Это 2008 год, будь реалистом
Не ждите от меня MS-DOS, когда выйдет Vista
Я функциональный ветеран, который оставит вас безымянным
Я функциональный ветеран, который оставит вас безымянным
Я функциональный ветеран, который оставит вас безымянным
Что оставляет вас безымянным
Я функциональный ветеран, который оставит вас безымянным
Я функциональный ветеран, который оставит вас безымянным
Я функциональный ветеран, который оставит вас безымянным
Что оставляет вас безымянным
Я функциональный ветеран, который оставит вас безымянным
Это моя музыка, это мои предложения
Это мой альбом, лучше, чем когда-либо
Я член колосса под названием музыкальная индустрия
Я никогда не думал, что буду зарабатывать на жизнь музыкой
Наверное, поэтому я до сих пор здесь
Так что я думаю, я делаю это правильно
Музыка для меня больше, чем просто мечта
У нас хорошие отношения, я хочу провести с ней свою жизнь
И уж точно не рассержусь, если не получу платину
Мне не нужно с тобой драться, мне действительно не с кем драться
Я творческий ботаник, ты креатин
Я беру стерео и миди, вы просто тупые стероиды
У меня другие заботы, как увлечь детей
Моделирование их в гангстеров и продажа им барахла
Конкурировать, кто насколько опасен
Мне достаточно того, кто больше, чтобы быть вечным
Я функциональный ветеран, который оставит вас безымянным
Я функциональный ветеран, который оставит вас безымянным
Что оставляет вас безымянным
Я функциональный ветеран, который оставит вас безымянным
Я функциональный ветеран, который оставит вас безымянным
Что оставляет вас безымянным
Хорошо, а теперь для всех известных мне ненавистников
Мой меганос - это все, что у тебя есть на меня
Ты ненавидишь меня за то, что я не стою в нише
Кокоти, я стоял на улице
Пока ты жёг муравьёв, я крутил свои машины
Ты не знаешь, сколько травы прошло через мои руки
Больше, чем ты видел своими слепыми глазами
И я дал ей больше, чем продал
И я держу голову и нажимаю на правовую педаль
То, как долго вы читаете рэп, также вас испортит
Если бы не рэп, ты бы сегодня много кричал
Или как ты крадешь гиен из куртки за спиной
Но это не значит, что ты бродяга
Тебе так хочется и так ужасно невозможно
Ты не трогай мои лодыжки, я еду в первом классе
Микрофон в одной руке, тарелка в другой, педаль газа
Ты меня не догонишь, даже если я сразу на гвоздь повешу
Кокоти
Рейтинг перевода: 5/5 | Голосов: 1

Поделитесь переводом песни:

Напишите что вы думаете о тексте песни!

Другие песни исполнителя:

НазваниеГод
Branči Kováč 2013
V igelitovej taške 2013
Spit Mode ft. VEC 2014
Z tvojí 1/4 ft. Rytmus, VEC, LA4 2006
Planéta ft. VEC, Vladimir 518 2014
Daj Im Zarobiť ft. Rest, VEC 2013
Nikdy nevies 2010
Keď Chytím Mikrofón ft. VEC 2003