Перевод текста песни Branči Kováč - VEC

Branči Kováč (оригинал)

Zásadná otázka: Kto to je?
Tí čo ho videli, vraveli že to je Vec
Tá ruka?
Nie, ten čo robí WRAP
WR-WR-WR-WR-WR-WRAP,
Ooo, to nemôže byť on
RAP predsa nehrá žiadne rádio
Ale prečo?
Mne by sa to páčilo!
Áno, áno, aj mne by sa to páčilo…
Počul som, že je starý ako Čičmany
Jeho slová vedia liečiť ako Píšťany
Každú nedeľu prichádza z mesta Drážďany
To je hlboké východné Nemecko…
Nikto nevie kto je ten tajomný pán
Robí v noci, ale nie je taxikár
Miluje víno, neznáša marcipán
Máš iba pivo?
Tiež si dá…
Jedni vravia, že to je strašný čudák
Iní zas, že to je silný kuřák
Ja myslím, že to je prezlečený Miško Hudák
EM to the I to the eŠ Ká O
Patrik je jeho spolužiak zo starej školy
Sú kamaráti?
Neviem, kedysi ale boli
To už boli roky, roky, roky, roky, roky…
Waka-tak-ček-waka-tak-tak-čeká
Kto je ten starý pán?
Na niekoho sa mi podobá
Nikoho nepotrebuje, robí sám
Robí celkom sám
Nikto netuší čo je zač
Kto je to ten Branči Kováč
Ten velikánsky nosáč
Je tu niekto kto to vie?
Vie tu niekto kto to je?
Je tu niekto kto to vie?
Vie tu niekto kto to je?
Prečo do nemoty opakuje
Waka-tak-ček-waka-tak-tak-čeká
Bývam na bytoch, čo majú mini telky
A tak kupujem slovenskú hudbu, už som veľký
Svetovú pomenej, nie som až tak veľký
Waka-tak-ček-waka-tak-tak-čeká…
Viem spraviť song, pôjdeš si ho celý deň
Tento nie je až tak dobrý, takže celý nie
Alebo že by predsa?
Potom dobrý deň!
Waka-tak-ček-waka-tak-tak-čeká…
Cez víkendy hladím na svet cez pohár vína
Je zelenší, možno ho len ja tak vnímam
Je viac guľatý, je na ňom príma
Waka-tak-ček-waka-tak-tak-čeká…
Skáčem po frekvenciách jak Super Mario
Túto skladbu hrá máloktoré rádio
Keď to hrá, vedz, že to je dobré rádio
Waka-tak-ček-waka-tak-tak-čeká…
Kto je ten starý pán?
Na niekoho sa mi podobá
Nikoho nepotrebuje, robí sám
Robí celkom sám
Nikto netuší čo je zač
Kto je to ten Branči Kováč
Ten velikánsky nosáč
Je tu niekto kto to vie?
Vie tu niekto kto to je?
Je tu niekto kto to vie?
Vie tu niekto kto to je?
Prečo do nemoty opakuje
Waka-tak-ček-waka-tak-tak-čeká

(перевод)

Главный вопрос: кто это?
Те, кто его видел, говорили, что это Вещь
Эта рука?
Нет, тот, кто делает WRAP
WR-WR-WR-WR-WR-WRAP,
Ооо, это не может быть он
RAP не играет радио в конце концов
Но почему?
Мне бы понравилось это!
Да-да, я бы тоже хотел…
Я слышал, что он так же стар, как Чичманы
Его слова могут исцелить, как жители Пиштян
Он приходит из города Дрезден каждое воскресенье.
Это глубокая Восточная Германия…
Никто не знает, кто этот загадочный человек
Он работает по ночам, но он не таксист
Любит вино, ненавидит марципан
У вас есть только пиво?
Вы также можете…
Некоторые говорят, что он ужасный урод
Другие говорят, что он заядлый курильщик.
Я думаю, что это переодетый Мишко Худак
EM к I к eŠ Ká O
Патрик — его одноклассник из старой школы.
они друзья
Я не знаю, но они были раньше
Прошли годы, годы, годы, годы, годы...
Вака-так-чек-вака-так-так-ожидание
Кто такой старик?
Он похож на кого-то мне
Ему никто не нужен, он делает это сам
Он все делает сам
Никто не знает, что это такое
Кто такой Бранчи Ковач?
Этот гигантский перевозчик
Здесь есть кто-нибудь, кто знает?
Кто-нибудь здесь знает, кто это?
Здесь есть кто-нибудь, кто знает?
Кто-нибудь здесь знает, кто это?
Почему он постоянно повторяется?
Вака-так-чек-вака-так-так-ожидание
Я живу в квартирах, в которых есть мини-телевизоры.
И поэтому я покупаю словацкую музыку, я уже большой
Назови мир, я не такой уж большой
Вака-так-ожидание-вака-так-так-ожидание…
Я могу написать песню, ты будешь играть ее весь день
Это не так хорошо, так что не все
Или должно?
Тогда добрый день!
Вака-так-ожидание-вака-так-так-ожидание…
По выходным я смотрю на мир через бокал вина
Он зеленее, может это только я его так воспринимаю
Он более круглый, он прямо на нем
Вака-так-ожидание-вака-так-так-ожидание…
Я прыгаю по частотам, как Супер Марио
Не многие радиостанции играют эту песню
Когда он играет, ты знаешь, что это хорошее радио.
Вака-так-ожидание-вака-так-так-ожидание…
Кто такой старик?
Он похож на кого-то мне
Ему никто не нужен, он делает это сам
Он все делает сам
Никто не знает, что это такое
Кто такой Бранчи Ковач?
Этот гигантский перевозчик
Здесь есть кто-нибудь, кто знает?
Кто-нибудь здесь знает, кто это?
Здесь есть кто-нибудь, кто знает?
Кто-нибудь здесь знает, кто это?
Почему он постоянно повторяется?
Вака-так-чек-вака-так-так-ожидание