Перевод текста песни Non mi va - Vasco Rossi

Non mi va (оригинал)

Cosa c'è che non va, fa' vedere, vieni qua
Sai che alla nostra età non sta bene, non si fa
Non difenderti con l’innocenza che tra l’altro non hai
E non chiedermi di fare senza, finiresti nei guai
Non mi va
Che stai sempre bene, che fai finta di godere, no
Non mi va neanche un po'!
Non mi va
Cosa c'è che non va, fa' vedere, vieni qua
Sai che alla nostra età tutto bene finché va
Cosa c'è che non va, non sta bene, non si fa
Non mi dire che quell’innocenza veramente ce l’hai
E non chiedermi di aver pazienza, non ci riuscirei mai
Non mi va
Che stai sempre bene, che fai finta di godere, no
Non mi va prenderti le mani, restar qui fino a domani no
Non mi va neanche un po'!
Non mi va
Prenderti le mani, restar qui fino a domani, no
Non mi va
Non mi va
Non mi va
Non mi va
Che stai sempre bene, che fai finta di godere
No, non mi va

Мне не идет (перевод)

Что не так, покажи, иди сюда
Ты знаешь, что в наш век это нехорошо, это не делается
Не защищайтесь с невинностью, которой у вас нет, кстати
И не проси меня обойтись без него, у тебя будут проблемы
мне не хочется
Что ты всегда в порядке, что ты притворяешься, что наслаждаешься, нет.
Я не чувствую, как это немного!
мне не хочется
Что не так, покажи, иди сюда
Вы знаете, что в нашем возрасте все хорошо, пока идет
Что не так, это не нормально, это не сделано
Не говори мне, что у тебя действительно есть эта невинность
И не проси меня быть терпеливым, я бы никогда не смог этого сделать.
мне не хочется
Что ты всегда в порядке, что ты притворяешься, что наслаждаешься, нет.
Я не хочу брать тебя за руки, оставайся здесь до завтра, нет.
Я не чувствую, как это немного!
мне не хочется
Возьми себя за руки, останься здесь до завтра, нет
мне не хочется
мне не хочется
мне не хочется
мне не хочется
Что ты всегда в порядке, что ты притворяешься, что наслаждаешься
Нет, я не хочу