Перевод текста песни Neon Truth - Various Cruelties

Neon Truth (оригинал)

Set the night in fire,
We’re gonna tear it apart.
Like a young messiah,
I’ll fake a brand new start.
Rolling out all my mistakes,
Burn the headlights out.
We started out with nothing,
Turned into something.
Now it’s nothing that we’re left with.
But I’m just gonna dance around it,
Till that don’t make it new.
I’m just gonna dance around it,
I see it like a neon truth, yeah.
Gotta run with the sirens,
Stay with the pace.
Every drop that I’m touching,
Leaves a bittersweet taste.
In the arms of a memory,
I still see your face.
Now we’re shadow boxing,
Reaching out for something,
It’s a nothing that we’re left with.
but I’m just gonna dance around it,
Till that don’t make it new.
Im just gonna dance around it,
I see it like a neon truth, yeah
I still love you, I love you, I love you, I love you.
I still love you, I love you, I love you, I do.
I still love you, I love you, I love you, I love you.
I still love you, I love you, I love you, I do.
I still love you, I love you, I love you, I love you.
I still love you, I love you, I love you, I do.
I still love you, I love you, I love you, I love you.
I still love you, I love you, I love you, I do.

Неоновая Правда (перевод)

Зажги ночь в огне,
Мы разорвем его на части.
Как молодой мессия,
Я подделаю новое начало.
Выкатывая все мои ошибки,
Сжечь фары.
Мы начали с нуля,
Превратился во что-то.
Теперь у нас ничего не осталось.
Но я просто буду танцевать вокруг него,
Пока это не сделает его новым.
Я просто буду танцевать вокруг него,
Я вижу это как неоновую правду, да.
Должен бежать с сиренами,
Оставайтесь в темпе.
Каждая капля, к которой я прикасаюсь,
Оставляет горько-сладкий привкус.
В объятиях памяти,
Я все еще вижу твое лицо.
Теперь мы бой с тенью,
Дотянувшись до чего-то,
Это ничто, с чем мы остались.
но я просто буду танцевать вокруг него,
Пока это не сделает его новым.
Я просто буду танцевать вокруг него,
Я вижу это как неоновую правду, да
Я все еще люблю тебя, я люблю тебя, я люблю тебя, я люблю тебя.
Я все еще люблю тебя, я люблю тебя, я люблю тебя, я люблю.
Я все еще люблю тебя, я люблю тебя, я люблю тебя, я люблю тебя.
Я все еще люблю тебя, я люблю тебя, я люблю тебя, я люблю.
Я все еще люблю тебя, я люблю тебя, я люблю тебя, я люблю тебя.
Я все еще люблю тебя, я люблю тебя, я люблю тебя, я люблю.
Я все еще люблю тебя, я люблю тебя, я люблю тебя, я люблю тебя.
Я все еще люблю тебя, я люблю тебя, я люблю тебя, я люблю.