Перевод текста песни Dry Your Tears - Various Cruelties

Dry Your Tears (оригинал)

Your guillotine starts to fall, seen it all before.
We met 17, and there you said you want me evermore.
I made a mistake, I hold my hands up.
Send it to the floor, I was never good enough.
oooh
oooh
The lights are fading out, in your eyes and across this town.
It’s the end of a dream and this machine is powering down.
oooh
oooh
If I could dry your tears you know I would, I know I should.
But I’m the fool who made you cry.
I made a mistake, I hold my hands up.
In the print on the door, gonna give myself up.
The damage is done, lets fade to black.
Can’t get back what you never really had.
oooh
oooh
If I could dry your tears you know I would, you know I should.
If I could dry your tears you know I would, you know I should.

Вытри Слезы (перевод)

Ваша гильотина начинает падать, все это уже видели.
Мы встретились с 17, и там ты сказал, что хочешь меня навсегда.
Я сделал ошибку, я поднимаю руки вверх.
Отправьте это на пол, я никогда не был достаточно хорош.
ооо
ооо
Огни гаснут в ваших глазах и в этом городе.
Это конец мечты, и эта машина отключается.
ооо
ооо
Если бы я мог вытереть твои слезы, ты знаешь, я бы это сделал, я знаю, что должен.
Но я тот дурак, который заставил тебя плакать.
Я сделал ошибку, я поднимаю руки вверх.
На печати на двери я сдамся.
Ущерб нанесен, давайте исчезнем до черного.
Невозможно вернуть то, чего у тебя никогда не было.
ооо
ооо
Если бы я мог вытереть твои слезы, ты знаешь, что я бы это сделал, ты знаешь, что я должен.
Если бы я мог вытереть твои слезы, ты знаешь, что я бы это сделал, ты знаешь, что я должен.