Перевод текста песни Shine Shine - Vargas & Lagola

Shine Shine (оригинал)

I just wanna feel
Your arms around me like you need me for a lifetime
I just wanna see
All your stars shine, shine bright over the black sky
Show me something real
I can see the truth in your eyes
Tell me 'bout your dreams
I’ll do my best to make 'em come alive
Every cloud has a silver lining
There is more to see where all the flowers grow
Let it shine a light over your face don’t wait until it’s gone
'Cause we got stories to believe and call our own

Сияй, Сияй! (перевод)

Я просто хочу чувствовать
Твои руки вокруг меня, как будто я нужен тебе на всю жизнь
я просто хочу увидеть
Все твои звезды сияют, сияют ярко над черным небом
Покажи мне что-нибудь настоящее
Я вижу правду в твоих глазах
Расскажи мне о своих мечтах
Я сделаю все возможное, чтобы они ожил
Нет худа без добра
Там, где растут все цветы, есть на что посмотреть.
Пусть он прольет свет на ваше лицо, не ждите, пока он исчезнет
Потому что у нас есть истории, в которые можно верить и которые мы называем своими