Перевод текста песни Pick It Up - Vargas & Lagola

Pick It Up (оригинал)

Can we just put it all down to rest
Tonight
'Cause you know my feelings taking over me
It’s taking over me
Tell me, is there anything you need to know
Before we leave?
Yeah, before we leave
You and I, on the run
Yeah, let’s do this just for fun
And whatever it takes
Just the world don’t owe us no living
Amp it up, my mind
I don’t wanna lose your love tonight, no
Whatever it takes
Just the world don’t owe us no living
It is easy to believe
When you’ve seen it with your own eyes
When you’ve seen it with your own eyes
Pick it up, pick it up, pick it up
Pick it up, pick it up
If you ever find what you’re looking for
You and I, on the run
Yeah, let’s do this just for fun
And whatever it takes
Just the world don’t owe us no living
Amp it up, my mind
I don’t wanna lose your love tonight, no
Whatever it takes
Just the world don’t owe us no living
The world don’t owe us no living
The world don’t owe us no living
The world don’t owe us no living
The world don’t owe us no living
The world don’t owe us no living

Возьмите Его (перевод)

Можем ли мы просто положить все это на отдых
Сегодня ночью
Потому что ты знаешь, что мои чувства овладевают мной.
Это захватывает меня
Скажи мне, есть ли что-нибудь, что тебе нужно знать
Прежде чем мы уйдем?
Да, прежде чем мы уйдем
Ты и я, в бегах
Да, давайте сделаем это просто для удовольствия
И все, что нужно
Просто мир не должен нам жизни
Усиливай, мой разум
Я не хочу терять твою любовь сегодня вечером, нет.
Все, что нужно
Просто мир не должен нам жизни
Легко поверить
Когда вы видели это своими глазами
Когда вы видели это своими глазами
Подними, подними, подними
Подними, подними
Если вы когда-нибудь найдете то, что ищете
Ты и я, в бегах
Да, давайте сделаем это просто для удовольствия
И все, что нужно
Просто мир не должен нам жизни
Усиливай, мой разум
Я не хочу терять твою любовь сегодня вечером, нет.
Все, что нужно
Просто мир не должен нам жизни
Мир не должен нам жизни
Мир не должен нам жизни
Мир не должен нам жизни
Мир не должен нам жизни
Мир не должен нам жизни