| She looks great, she’s a big deal
| Она отлично выглядит, она имеет большое значение
|
| Her nails are polished perfectly
| Ее ногти идеально отполированы
|
| She smells like a perfume shop
| Она пахнет парфюмерным магазином
|
| Cleopatra nose and lots of gloss
| Нос Клеопатры и много блеска
|
| But does she know the football scene?
| Но знает ли она футбольную сцену?
|
| Does she listen to Oi! | Слушает ли она Oi! |
| music?
| Музыка?
|
| No, she works to become someone
| Нет, она работает, чтобы стать кем-то
|
| And her childhood dreams are gone
| И ее детские мечты ушли
|
| Does she treat you like a dog?
| Она обращается с тобой как с собакой?
|
| Did she stando you up again?
| Она снова остановила тебя?
|
| All roads leads to Rome!
| Все дороги ведут в Рим!
|
| Don’t worry!
| Не волнуйся!
|
| When you listen to the old sayings
| Когда вы слушаете старые поговорки
|
| «Keep the faith and you’ll move mountains»
| «Сохраняй веру, и ты сдвинешь горы»
|
| Girls through gold is a better one
| Девушки через золото лучше
|
| You need some cash, then you’ll rise again
| Вам нужны деньги, тогда вы снова встанете
|
| Tomorrow you’ll start working hard
| Завтра ты начнешь усердно работать
|
| Premonition to the management
| Предостережение руководству
|
| She’s gonna be your secretary
| Она будет твоим секретарем
|
| She’ll be making coffee
| Она будет варить кофе
|
| Does she treat you like a dog?
| Она обращается с тобой как с собакой?
|
| Did she stando you up again?
| Она снова остановила тебя?
|
| All roads leads to Rome!
| Все дороги ведут в Рим!
|
| Don’t worry!
| Не волнуйся!
|
| Well, she thinks you’re gonna stay the rest of your life the office junior
| Ну, она думает, что ты останешься на всю оставшуюся жизнь офисным младшим
|
| She could never believe that soon she’ll have to say:
| Она никогда не могла поверить, что скоро ей придется сказать:
|
| «I'm very pleased to meet you, sir!» | «Я очень рад познакомиться с вами, сэр!» |