Перевод текста песни Perfect - Vanic, Runn

Perfect (оригинал)

It’s like we were
Made for each other in a different life
And now the timing isn’t right
But we ignored the warning signs, oh
Our fingertips lining up
Synchronized when we touch
Got a tragedy kinda love
It’s gonna end in tears
Yeah, I know it’s obvious
Curtain closed, time is up
Got a tragedy kinda love
No happy endings here
No, we weren’t perfect, but it felt like it
Yeah, it felt like it, oh
We were feigning blind, but can’t hide it
Writing on the wall
'Cause our fight with fate was one-sided
It was decided for us
No, we weren’t perfect, but it felt like it
It felt like it was
It felt like it was
Two of a kind
Your disposition is the same as mine
If it’s so wrong, then why do you feel right?
I think about it all the time, oh
Our fingertips lining up
Synchronized when we touch
Got a tragedy kinda love
It’s gonna end in tears
No, we weren’t perfect, but it felt like it
Yeah, it felt like it, oh
We were feigning blind, but can’t hide it
Writing on the wall
It felt like it was
We weren’t perfect, but it felt like it
Yeah, it felt like it, oh
We were feigning blind, but can’t hide it
Writing on the wall
'Cause our fight with fate was one-sided
It was decided for us
We weren’t perfect, but it felt like it
Felt like it was

Perfect (перевод)

Как будто мы были
Созданы друг для друга в другой жизни
И сейчас время не подходит
Но мы проигнорировали предупреждающие знаки, о
Наши кончики пальцев выстраиваются в линию
Синхронизируется, когда мы касаемся
Получил трагедию своего рода любовь
Это закончится слезами
Да, я знаю, это очевидно
Занавес закрыт, время вышло
Получил трагедию своего рода любовь
Здесь нет счастливых концов
Нет, мы не были идеальными, но мне так казалось
Да, мне так казалось, о
Мы притворялись слепыми, но не можем этого скрыть
Надпись на стене
Потому что наша борьба с судьбой была односторонней
Это было решено за нас
Нет, мы не были идеальными, но мне так казалось
Мне казалось, что это было
Мне казалось, что это было
Два одинаковых предмета
Ваше расположение такое же, как у меня
Если это так неправильно, то почему вы считаете, что это правильно?
Я все время думаю об этом, о
Наши кончики пальцев выстраиваются в линию
Синхронизируется, когда мы касаемся
Получил трагедию своего рода любовь
Это закончится слезами
Нет, мы не были идеальными, но мне так казалось
Да, мне так казалось, о
Мы притворялись слепыми, но не можем этого скрыть
Надпись на стене
Мне казалось, что это было
Мы не были идеальными, но мне казалось, что это так
Да, мне так казалось, о
Мы притворялись слепыми, но не можем этого скрыть
Надпись на стене
Потому что наша борьба с судьбой была односторонней
Это было решено за нас
Мы не были идеальными, но мне казалось, что это так
Почувствовал, что это было