Перевод текста песни Celtic Ray - Van Morrison, The Chieftans

Celtic Ray (оригинал)

When Lewellen comes around
And he goes through market town
You’ll be on the Celtic Ray
Are you ready?
When McManus comes around
On his early morning round
Cryin' «Heron 'a' lay»
You’ll be on the Celtic Ray
Ireland, Scotland, Brittany, and Wales
I can hear those ancient voices calling
«Children, children»
When the coalbrick man comes round
On a cold November day
You’ll be on the Celtic Ray
Are you ready?
Ireland, Scotland, Cornwall and Wales
I can hear those ancient voices calling
«Children, children, children»
Listen Jimmy, I wanna go home
Listen Jimmy I wanna go home
I’ve been away from the Ray too long
Listen Jimmy, I wanna go home
Listen Jimmy, I wanna go home
I’ve been away from the Ray too long
I’ve been away from the Ray too long
In the early mornin', we’ll go walkin' where
The light comes shining through
On the Celtic Ray
Are you ready?

Кельтский луч (перевод)

Когда приходит Левеллен
И он идет через рыночный город
Вы будете на Celtic Ray
Вы готовы?
Когда появляется Макманус
Во время утреннего обхода
Плачет «Цапля лежит»
Вы будете на Celtic Ray
Ирландия, Шотландия, Бретань и Уэльс
Я слышу эти древние голоса, зовущие
«Дети, дети»
Когда человек из угольного кирпича приходит
В холодный ноябрьский день
Вы будете на Celtic Ray
Вы готовы?
Ирландия, Шотландия, Корнуолл и Уэльс
Я слышу эти древние голоса, зовущие
«Дети, дети, дети»
Слушай, Джимми, я хочу домой
Слушай, Джимми, я хочу домой
Я слишком долго был вдали от Рэя
Слушай, Джимми, я хочу домой
Слушай, Джимми, я хочу домой
Я слишком долго был вдали от Рэя
Я слишком долго был вдали от Рэя
Рано утром мы пойдем гулять, где
Свет сияет сквозь
На кельтском луче
Вы готовы?