Перевод текста песни Joyous Sound - Van Morrison

Joyous Sound (оригинал)

How sweet that joyous sound
Whenever we meet, whenever we meet
How sweet that joyous sound
Whenever we meet again
Oh!
— I think you know it well
Whenever we meet, whenever we meet
Hey!
— I think you know it well
Whenever we meet again
Just let it in and let it out, ba da da da da de da de da
Then you begin to know without a doubt
That grace will follow us Wherever we go, wherever we go That grace will follow us Whenever we meet again
Just let it in and let it out, ba da da da da de da de da
Then you begin to know without a doubt
That grace will follow us Wherever we go, wherever we go That grace will follow us Whenever we meet again
How sweet that joyous sound
Whenever we meet, whenever we meet
How sweet that joyous sound
Whenever we meet again
Whenever we meet, whenever we meet
Whenever we meet again
Whenever we meet, whenever we meet
Whenever we meet again
Whenever we meet, whenever we meet
Whenever we meet again

Радостный Звук (перевод)

Как сладок этот радостный звук
Всякий раз, когда мы встречаемся, когда мы встречаемся
Как сладок этот радостный звук
Всякий раз, когда мы встречаемся снова
Ой!
— Думаю, ты это хорошо знаешь
Всякий раз, когда мы встречаемся, когда мы встречаемся
Привет!
— Думаю, ты это хорошо знаешь
Всякий раз, когда мы встречаемся снова
Просто впусти его и выпусти, ба да да да да да де да де да
Тогда вы начинаете знать без сомнения
Эта благодать будет следовать за нами Куда бы мы ни пошли, куда бы мы ни пошли Эта благодать будет следовать за нами Всякий раз, когда мы встретимся снова
Просто впусти его и выпусти, ба да да да да да де да де да
Тогда вы начинаете знать без сомнения
Эта благодать будет следовать за нами Куда бы мы ни пошли, куда бы мы ни пошли Эта благодать будет следовать за нами Всякий раз, когда мы встретимся снова
Как сладок этот радостный звук
Всякий раз, когда мы встречаемся, когда мы встречаемся
Как сладок этот радостный звук
Всякий раз, когда мы встречаемся снова
Всякий раз, когда мы встречаемся, когда мы встречаемся
Всякий раз, когда мы встречаемся снова
Всякий раз, когда мы встречаемся, когда мы встречаемся
Всякий раз, когда мы встречаемся снова
Всякий раз, когда мы встречаемся, когда мы встречаемся
Всякий раз, когда мы встречаемся снова