Перевод текста песни Down the Road - Van Morrison

Down the Road (оригинал)

Well, it’s down the road I go
And I got those worried
Lonesome homesick Jones
Way on down the road
Well, it’s down the road I go
Well, I got the blues
From way down in New Orleans
Way on down the road
And I got to be so far away
Oh, don’t you see
All our memories, dreams and reflections
That keep haunting me
Well, it’s down the road I go
And I hear those gypsy voices
Calling me way on down the road
Well, I got to be
So far away in my memory
Dreams and reflections come on
Keep on back haunting me
Well, it’s down the road I go
Well, I got the blues
From down in New Orleans
Way on down the road
Well, it’s down the road I go
Well, I’ve got the worried
Lonesome homesick Jones
Way on down the road
Way on down the road
Oh, down the road
Way on down the road baby come on
Way on down the road
Trying to find my way back home
Trying to find my way back home
Further on down the road
Trying to find my way back home
Further on down the road
Down the road of peace
Down the road of peace
Down the road of peace, baby

Вниз по дороге (перевод)

Ну, я иду по дороге
И я забеспокоился
Одинокий скучающий по дому Джонс
Путь вниз по дороге
Ну, я иду по дороге
Ну, у меня есть блюз
Издалека в Новом Орлеане
Путь вниз по дороге
И я должен быть так далеко
О, разве ты не видишь
Все наши воспоминания, мечты и размышления
Это продолжает преследовать меня
Ну, я иду по дороге
И я слышу эти цыганские голоса
Позвони мне по дороге
Ну, я должен быть
Так далеко в моей памяти
Мечты и размышления приходят
Продолжай преследовать меня
Ну, я иду по дороге
Ну, у меня есть блюз
Из Нового Орлеана
Путь вниз по дороге
Ну, я иду по дороге
Ну, я беспокоюсь
Одинокий скучающий по дому Джонс
Путь вниз по дороге
Путь вниз по дороге
О, по дороге
Путь вниз по дороге, детка, давай
Путь вниз по дороге
Пытаюсь найти дорогу домой
Пытаюсь найти дорогу домой
Дальше по дороге
Пытаюсь найти дорогу домой
Дальше по дороге
По дороге мира
По дороге мира
По дороге мира, детка