Перевод текста песни Born to Sing - Van Morrison

Born to Sing (оригинал)

Man can be king
Seems to have everything
But it comes with a sting
When you were born to sing
Reason doesn’t walk in
It’s not done on a whim
Passion’s everything
When you were born to sing
Feeling good
Singing the blues
It ain’t easy
Keep on paying dues
When it gets to the part
Well let’s not stop and start
Deep down in your heart
You know you were born to sing
When you came in
No original sin
You were a king
Because you were born to sing
Reason doesn’t walk in
It’s not done on a whim
Passion’s everything
When you were born to sing
Lord, feeling good
Singing the blues
Keep on keeping on
Paying them dues
When it comes to the part
Well let’s not stop and start
Deep down in your heart
Baby you were born to sing
When it gets to the part
When the band starts to swing
Then you know everything
'cause you were born to sing
When it gets to the part
When the band starts to swing
Then you know everything
'cause you were born to sing

Рожденный петь (перевод)

Человек может быть королем
Кажется, есть все
Но это идет с жалом
Когда ты родился, чтобы петь
Причина не входит
Это не делается по прихоти
Страсть — это все
Когда ты родился, чтобы петь
Чувствую себя хорошо
Пение блюза
это непросто
Продолжайте платить взносы
Когда дело доходит до части
Ну давайте не останавливаться и начать
Глубоко в сердце
Вы знаете, что вы родились, чтобы петь
Когда ты вошел
Нет первородного греха
Вы были королем
Потому что ты родился, чтобы петь
Причина не входит
Это не делается по прихоти
Страсть — это все
Когда ты родился, чтобы петь
Господи, чувствую себя хорошо
Пение блюза
Продолжайте в том же духе
Платить им взносы
Когда дело доходит до части
Ну давайте не останавливаться и начать
Глубоко в сердце
Малыш, ты родился, чтобы петь
Когда дело доходит до части
Когда группа начинает качаться
Тогда ты знаешь все
потому что ты родился, чтобы петь
Когда дело доходит до части
Когда группа начинает качаться
Тогда ты знаешь все
потому что ты родился, чтобы петь