Перевод текста песни Sparefox (Transylvanian Nymphonic Orchestra) - Vampires On Tomato Juice

Sparefox (Transylvanian Nymphonic Orchestra) - Vampires On Tomato Juice
Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Sparefox (Transylvanian Nymphonic Orchestra) , исполнителя -Vampires On Tomato Juice
Песня из альбома: Fairytales
В жанре:Альтернатива
Дата выпуска:25.04.2013
Язык песни:Английский
Лейбл звукозаписи:Vampires On Tomato Juice
Возрастные ограничения: 18+

Выберите на какой язык перевести:

Sparefox (Transylvanian Nymphonic Orchestra) (оригинал)Sparefox (Transylvanian Nymphonic Orchestra) (перевод)
in the shadow of his brother в тени своего брата
grown up by a foster mother выращен приемной матерью
please don´t walk away пожалуйста, не уходи
creeping through the woods of eden on his rusty bones ползать по райским лесам на своих ржавых костях
full of sorrow — sick of life — hanging with the wolves полный печали — устал от жизни — висит с волками
his whole being seems to be nothing but a dry run все его существо кажется не чем иным, как пробным прогоном
looking up to his brother full of pride глядя на своего брата, полный гордости
walking in his shadow he´ll be never satisfied идя в его тени, он никогда не будет удовлетворен
his whole being seems to be nothing but a dry run все его существо кажется не чем иным, как пробным прогоном
let us creep through advertisings with a smiling face давайте проползать рекламу с улыбающимся лицом
try to get money from the studpid human race попытаться получить деньги от тупой человеческой расы
we have the candy for you — mr.у нас есть конфеты для вас — г-н.
sparefox запасная лиса
you just smile and they wanna build their place вы просто улыбаетесь, и они хотят построить свое место
let´s put some fresh red on you — you know i´ts just in case давайте накрасим вас свежим красным — вы знаете, это на всякий случай
we have the candy for you — mr sparefox у нас есть конфеты для вас — мистер запасфокс
hey mister sparefox — are you alright? эй, мистер запасной лис — ты в порядке?
hey mister sparefox — let´s have a good time эй, мистер запасной лис — давайте хорошо проведем время
hey mister sparefox — it´s never to late эй, мистер запасной лис — никогда не поздно
hey mister sparefox — let´s change your fate эй, мистер запасной лис — давайте изменим вашу судьбу
here are здесь
bricks on a poster кирпичи на плакате
chicks and a roaster цыплята и ростер
guy with a toaster парень с тостером
big rollercoaster большие американские горки
here are здесь
some bitches некоторые суки
a brickwall кирпичная стена
a garden сад
the riches богатство
now your face is everywhere — your dreams have been been fulfilled теперь твое лицо везде — твои мечты сбылись
your bags are full of money — let´s hope you won´t get ill ваши сумки полны денег – будем надеяться, что вы не заболеете
no one is caring about you — mr.никто не заботится о вас — г-н.
sparefox запасная лиса
your friends in the wood think you´re dead твои друзья в лесу думают, что ты мертв
hell it is no tragedy no one will be sad черт возьми, это не трагедия, никто не будет грустить
no one is caring about you — mr.никто не заботится о вас — г-н.
sparefox запасная лиса
are you allright? ты в порядке?
yes sir! да сэр!
i can boogie!я умею буги!
Рейтинг перевода: 5/5|Голосов: 1

Поделитесь переводом песни:

Напишите что вы думаете о тексте песни!

Другие песни исполнителя: