Перевод текста песни Votj - Vampires On Tomato Juice

Votj (оригинал)

i tell you something
let me say
we were sitting down
and then we sat there — just sat there
chameleons on the ground
sitting around with the pipes that go round and round
in a dark room
fresh out of pity — scintillatingly witty
the finest blend of our generation — a heavenly committee
vampires on tomatoe juice
we are the sons — the sons of zeus
we are the cause — pangs of remorse
vampires on tomatoe juice
staring through the walls
we got the balls
… and when the city calls …
i tell you something
let me say
we we´re crawling around
we just crawled there
chameleons on the ground
sitting around with with booze that goes round and round
in a dark room
fresh out of pity — scintillatingly witty
the finest blend of penetration — whores of the city
we won´t give up our sense to see
we´re the ill generation
the whores of the pity
the new penetration
the heart of the city

(перевод)

я тебе кое-что скажу
позволь мне сказать
мы сидели
а потом мы сели там — просто сели
хамелеоны на земле
сидеть с трубами, которые ходят по кругу
в темной комнате
свежий из жалости — блестяще остроумный
лучшая смесь нашего поколения – небесный комитет
вампиры на томатном соке
мы сыновья — сыновья Зевса
мы причина — угрызения совести
вампиры на томатном соке
глядя сквозь стены
мы получили мячи
…и когда город зовет…
я тебе кое-что скажу
позволь мне сказать
мы ползаем
мы только что проползли туда
хамелеоны на земле
сидеть с выпивкой, которая ходит по кругу
в темной комнате
свежий из жалости — блестяще остроумный
лучшая смесь проникновения – шлюхи города
мы не откажемся от нашего чувства, чтобы увидеть
мы больное поколение
шлюхи жалости
новое проникновение
сердце города