Перевод текста песни Final Goodbye - Usher

Final Goodbye (оригинал)

It’s time to say goodbye
It’s time to say goodbye
It’s time to say goodbye
It’s over now, it’s time to say goodbye
Is there a reason why our love could not last?
I ask, was it too strong for you to hold on, pretty lady?
I thought we had a master plan
But it takes a stronger man to walk away
Than to watch our love fade away
I often wonder how and why
I did not cheat, I did not lie
I hope you know how hard I tried
But it’s over for now, it’s time to say goodbye
It’s time to say goodbye
It’s time to say goodbye
It’s time to say goodbye
It’s over now, it’s time to say goodbye
I can’t believe how suddenly things change
Yesterday, we were in love but all I feel were heartaches and pain
Day and night, I tried deep inside to work things out
But in my heart, I knew I still had my doubts
I thought we made a symphony
It’s over now, no more harmony
I prayed so hard for love to fly
It’s time to say goodbye
It’s time to say goodbye
It’s time to say goodbye
It’s time to say goodbye
It’s over now, it’s time to say goodbye
Sorry I gotta leave
Baby, I’m begging, please
It’s time to say goodbye
It’s time to say goodbye
It’s time to say goodbye
It’s over now, it’s time to say goodbye
It’s time to say goodbye
It’s time to say goodbye
It’s time to say goodbye
It’s over now, it’s time to say goodbye
It’s time to say goodbye
It’s time to say goodbye
It’s time to say goodbye
It’s over now, it’s time to say goodbye
It’s time to say goodbye
It’s time to say goodbye
It’s time to say goodbye
It’s over now, it’s time to say goodbye
It’s time to say goodbye
It’s time to say goodbye
It’s time to say goodbye
It’s over now, it’s time to say goodbye
It’s time to say goodbye
It’s time to say goodbye
It’s time to say goodbye
It’s over now, it’s time to say goodbye
Bye bye, baby

Последнее прощание (перевод)

Пришло время, чтобы попрощаться
Пришло время, чтобы попрощаться
Пришло время, чтобы попрощаться
Все кончено, пора прощаться
Есть ли причина, по которой наша любовь не могла продолжаться?
Спрашиваю, не выдержала ли, красотка?
Я думал, у нас есть генеральный план
Но чтобы уйти, нужен более сильный человек
Чем смотреть, как наша любовь угасает
Я часто задаюсь вопросом, как и почему
Я не обманывал, я не лгал
Надеюсь, вы знаете, как я старался
Но пока все кончено, пора прощаться
Пришло время, чтобы попрощаться
Пришло время, чтобы попрощаться
Пришло время, чтобы попрощаться
Все кончено, пора прощаться
Я не могу поверить, как внезапно все меняется
Вчера мы были влюблены, но все, что я чувствую, это душевная боль и боль
День и ночь я глубоко внутри пытался разобраться
Но в глубине души я знал, что у меня все еще есть сомнения
Я думал, мы сделали симфонию
Все кончено, больше нет гармонии
Я так молился, чтобы любовь летала
Пришло время, чтобы попрощаться
Пришло время, чтобы попрощаться
Пришло время, чтобы попрощаться
Пришло время, чтобы попрощаться
Все кончено, пора прощаться
Извините, я должен уйти
Детка, я умоляю, пожалуйста
Пришло время, чтобы попрощаться
Пришло время, чтобы попрощаться
Пришло время, чтобы попрощаться
Все кончено, пора прощаться
Пришло время, чтобы попрощаться
Пришло время, чтобы попрощаться
Пришло время, чтобы попрощаться
Все кончено, пора прощаться
Пришло время, чтобы попрощаться
Пришло время, чтобы попрощаться
Пришло время, чтобы попрощаться
Все кончено, пора прощаться
Пришло время, чтобы попрощаться
Пришло время, чтобы попрощаться
Пришло время, чтобы попрощаться
Все кончено, пора прощаться
Пришло время, чтобы попрощаться
Пришло время, чтобы попрощаться
Пришло время, чтобы попрощаться
Все кончено, пора прощаться
Пришло время, чтобы попрощаться
Пришло время, чтобы попрощаться
Пришло время, чтобы попрощаться
Все кончено, пора прощаться
До свидания, детка