Перевод текста песни Believe In Yourself - Us3

Believe In Yourself (оригинал)

Any place you feel you wanna be, you’ll reach it
Believe
And anything your mind wants to achieve, you’ll achieve it
Believe in yourself
People often think
There’s nothing but to sit and watch the world go by
Sometimes when you feel it’s
Spinning just too fast to hop on board
Try to keep up, try not to stop
Believe that there’s more
More to live for
(chorus)
Please believe
Nothing beats a fail but a try
Words from my mom Jettery, as she stares in my eye
Reg Wyns packs his things, «now really don’t cry»
El Hajj pilgrimage
I’m on tour, this ain’t goodbye
Please believe self, L-O-V-E
Do what you do because you love it positively
You keep that numerator over negativity
See divine denominators, you alpha, omega
The first shall be last, the last shall be first
You’re major, know thyself
The temples archways had it written on top
What your mind conceives your ass will achieve
Your spirit will proceed if in your heart you believe
It seems mystical, me with the mic is like a ritual
My words pivotal whether analogue or digital, written or visual
I feed your spiritual and physical
It’s true, keep your head to the sky,
Please believe
(chorus)
And you’ll find when you have a little faith
Everything you could want or need will just fall into place
Make it happen
Just believe you can make it happen
Stay with it my friend, just give it a chance
Stay with it my friend, 'cos your will is the way

верь в себя (перевод)

В любом месте, где ты чувствуешь, что хочешь быть, ты достигнешь его
Полагать
И все, чего хочет ваш разум, вы добьетесь
Верь в себя
Люди часто думают
Нет ничего, кроме как сидеть и смотреть, как проходит мир
Иногда, когда вы чувствуете, что это
Вращение слишком быстро, чтобы запрыгнуть на борт
Старайтесь не отставать, старайтесь не останавливаться
Верьте, что есть больше
Больше, ради чего стоит жить
(хор)
Пожалуйста, поверьте
Ничто не сравнится с ошибкой, кроме попытки
Слова моей мамы Джеттери, когда она смотрит мне в глаза
Рег Винс собирает вещи, «теперь действительно не плачь»
Паломничество в Эль-Хадж
Я в туре, это не прощание
Пожалуйста, поверь себе, L-O-V-E
Делайте то, что вы делаете, потому что вы любите это положительно
Вы держите этот числитель над отрицательностью
Смотрите божественные знаменатели, вы альфа, омега
Первый будет последним, последний будет первым
Ты майор, познай себя
На арках храмов это было написано сверху
То, что ваш разум понимает, ваша задница достигнет
Ваш дух будет продолжаться, если в вашем сердце вы верите
Это кажется мистическим, я с микрофоном как ритуал
Мои слова имеют решающее значение, будь то аналоговые или цифровые, письменные или визуальные
Я питаю ваши духовные и физические
Верно, держи голову к небу,
Пожалуйста, поверьте
(хор)
И вы обнаружите, когда у вас есть немного веры
Все, что вы могли бы хотеть или нуждаться, просто встанет на свои места
Сделай это
Просто верьте, что вы можете сделать это
Оставайтесь с этим, мой друг, просто дайте ему шанс
Оставайтесь с этим, мой друг, потому что ваша воля - это путь