Перевод текста песни Close To You - Us The Duo

Close To You (оригинал)

Every time I inhale, I breathe you in
Every time I exhale, I make more room for you babe
You circulate inside of me, you give me life so I can be alive
This love that’s inside of you
Is inside of me, and it’s all mine
Ooh, I can never have enough of you
Oh (Ooh, ooh, ooh)
Ooh, and every little thing you do
I just wanna be close, I just wanna be close to you
Every time I’m alive, I know you’re near (I know you’re near)
Every time I’m afraid, you fight away the fear (fight away the fear)
Every time that I can smile, I know you’re close behind
Oh, this love that’s inside of you
Is inside of me, and it’s all mine
Ooh, I can never have enough of you
Oh (Ooh, ooh, ooh)
Ooh, and every little thing you do
I just wanna be close, I just wanna be close to you
I’m desperately, needing and constantly breathing for you
For you
My heart is beating, repeating and beating only for you
Ooh, ooh, ooh, ooh
Ooh, I can never have enough of you
Oh (Ooh, ooh, ooh)
Ooh, and every little thing you do
I just wanna be close, I just wanna be close to you

Рядом С Тобой (перевод)

Каждый раз, когда я вдыхаю, я вдыхаю тебя
Каждый раз, когда я выдыхаю, я освобождаю для тебя больше места, детка.
Ты циркулируешь внутри меня, ты даешь мне жизнь, чтобы я мог жить
Эта любовь внутри тебя
Внутри меня, и это все мое
О, мне никогда не будет достаточно тебя
О (о, о, о)
О, и каждая мелочь, которую ты делаешь
Я просто хочу быть рядом, я просто хочу быть рядом с тобой
Каждый раз, когда я жив, я знаю, что ты рядом (я знаю, что ты рядом)
Каждый раз, когда я боюсь, ты борешься со страхом (борешься со страхом)
Каждый раз, когда я могу улыбаться, я знаю, что ты рядом
О, эта любовь внутри тебя
Внутри меня, и это все мое
О, мне никогда не будет достаточно тебя
О (о, о, о)
О, и каждая мелочь, которую ты делаешь
Я просто хочу быть рядом, я просто хочу быть рядом с тобой
Я отчаянно нуждаюсь и постоянно дышу для тебя
Для тебя
Мое сердце бьется, повторяет и бьется только для тебя
Ох, ох, ох, ох
О, мне никогда не будет достаточно тебя
О (о, о, о)
О, и каждая мелочь, которую ты делаешь
Я просто хочу быть рядом, я просто хочу быть рядом с тобой