Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Kralj Pola Srca, исполнителя - Urban & 4Дата выпуска: 31.12.2004
Язык песни: Хорватский
Kralj Pola Srca(оригинал) |
| Čujem da još si lijepa |
| Poput prvog jesenjeg vjetra |
| Ni godine ne mogu |
| Tvoje lice da mi izbrišu |
| Slušam te u šumskom vjetru |
| Vidim te dok gledam rjeku |
| Koja mi te odnosi |
| Sada znam, oprosti mi |
| Tvoj duh mi ljubi lice |
| I na usne spušta riječi |
| Ja sam kralj pola srca |
| Daleko su noći, još dalje su jutra |
| Ja sam kralj pola srca |
| Daleko su noći |
| U mome vrtu rastu cvjetovi |
| Što su tvoj miris dugo čuvali |
| Oni tiho tiho šapuću |
| Izgubio si sada nju |
| Dani su je ukrali |
| U tvoje pjesme sakrili |
| Tvoj duh mi ljubi lice |
| I na usne spušta riječi |
| Ja sam kralj pola srca |
| Daleko su noći, još dalje su jutra |
| (перевод) |
| Я слышал, ты все еще хорошенькая |
| Как первый осенний ветер |
| Даже годы не могут |
| Ваше лицо будет стерто |
| Я слышу тебя в лесном ветре |
| Я вижу тебя, когда смотрю на реку |
| Что ты для меня значишь? |
| Теперь я знаю, прости меня |
| Твой дух целует мое лицо |
| И он кладет слова на губы |
| Я король половины сердца |
| Ночи далеко, утро еще дальше |
| Я король половины сердца |
| Ночи далеко |
| В моем саду растут цветы |
| Что они долго хранили твой запах |
| Они тихо шепчут |
| Вы потеряли ее сейчас |
| Дни украли ее |
| Скрытые в ваших песнях |
| Твой дух целует мое лицо |
| И он кладет слова на губы |
| Я король половины сердца |
| Ночи далеко, утро еще дальше |