Перевод текста песни Meet the Plastics - Unwound

Meet the Plastics (оригинал)

Meet the plastics, they just arrived!
I’m ecstatic to be alive
It’s my pleasure to ignore the lovely people at my door
Carbon copies -- you always know when they are around
Instant replay -- I’m never going to play again
Meet the plastics, out your window, causing trouble on TV
It’s my pleasure to ignore the lovely people at my door
Carbon copies -- you always know when they are around
Instant replay -- I’m never going to play again
Meet the plastics, they’re fantastic!
They came to town and fooled around
It’s my pleasure to ignore the lonely people at my door
Carbon copies -- you always know when they’re around
Instant replay -- I’m never going to play again

Познакомьтесь с пластиками (перевод)

Встречайте пластмассы, они только что прибыли!
Я в восторге от того, что жив
Мне приятно игнорировать милых людей у ​​моей двери
Копии под копирку — вы всегда знаете, когда они рядом
Мгновенный повтор – я больше никогда не буду играть
Познакомьтесь с пластиком из вашего окна, вызывающим проблемы на телевидении
Мне приятно игнорировать милых людей у ​​моей двери
Копии под копирку — вы всегда знаете, когда они рядом
Мгновенный повтор – я больше никогда не буду играть
Познакомьтесь с пластиками, они фантастические!
Они пришли в город и дурачились
Мне приятно игнорировать одиноких людей у ​​моей двери
Копии под копирку — вы всегда знаете, когда они рядом
Мгновенный повтор – я больше никогда не буду играть