Перевод текста песни querida. - unknxwn.

querida. (оригинал)

Feel like I’m in love again
Baby hold me close again
I don’t wanna drift away
I don’t wanna leave so can you stay?
Abused emotionally
You don’t seem broken to me
I won’t do you like your last
Walk with me now, don’t think about the past
I’ll keep warm, I’ll hold you in my arms
It’s okay if you’re torn because I am
Like a rose and thorns you don’t mean any harm
You’re just protecting the love that you still have
I want you to know that I get it
It’s fine if you’re not, there’s no need to pretend it
I want it all, don’t hold any back
It’s fine if you fall, cause I got yo back
I’ma do it right this time
I wanna know you, show me what’s inside
I’ll learn to love you in all of the kinds
I’ve waited for you before you were mine
I still regret what I did in december
I crossed the line when I wished I could kiss her
It wasn’t worth it but I knew that
I was just hurting so fucking bad
I’m so sorry, I broke trust
No one could stop me, made my mind up
I broke glass I shouldn’t of touched
I trashed all that I had built up
Became what I hated for ages
I wasn’t me, I was part of the taken
But I forgive the one who hurt me
I’ll never give anyone that power over me

querida. (перевод)

Почувствуйте, как я снова влюблен
Детка, снова обними меня
Я не хочу уходить
Я не хочу уходить, ты можешь остаться?
Эмоциональное насилие
Ты не кажешься мне сломленным
Я не буду делать тебе нравится твой последний
Иди со мной сейчас, не думай о прошлом
Я согреюсь, я буду держать тебя на руках
Ничего страшного, если ты расстроен, потому что я
Как роза и шипы, ты не причиняешь вреда
Ты просто защищаешь любовь, которая у тебя еще есть
Я хочу, чтобы вы знали, что я понимаю
Ничего страшного, если это не так, не нужно притворяться
Я хочу все это, не сдерживайся
Ничего страшного, если ты упадешь, потому что я вернул тебя
Я сделаю это правильно на этот раз
Я хочу узнать тебя, покажи мне, что внутри
Я научусь любить тебя во всех видах
Я ждал тебя до того, как ты стал моим
Я до сих пор сожалею о том, что сделал в декабре
Я перешел черту, когда хотел поцеловать ее
Это того не стоило, но я знал, что
Мне просто было чертовски больно
Мне очень жаль, я нарушил доверие
Никто не мог остановить меня, решил
Я разбил стекло, к которому не должен был прикасаться
Я разрушил все, что создал
Стало тем, что я ненавидел целую вечность
Я был не я, я был частью взятого
Но я прощаю того, кто меня обидел
Я никогда никому не дам эту власть надо мной