Перевод текста песни Queen - Uma Kompton

Queen (оригинал)

I am your queen
Bow down to me
Make me scream
Until I cream
Eye’s a dazzling emerald green
You’re the best I’ve ever seen
Be the king, I’ll be your queen
Or play the joker in the scene
Is it me you’re dying for?
All the sins of Ceaser’s men
I will be your queen
If you’ll be my king
I can sing the saddest song
But we both know that it’s wrong
With my baby to the end
A chest whos head one can depend
Is it me you’re dying for
Don’t leave me crying on the kitchen floor
I will be your queen
If you’ll be my king
I can sing the saddest song
But we both know that it’s wrong
I conjoure thee, I conjore thee
Me the goddess, you’re my queen
If this love is meant to be
Turn my lover’s heart to me
I’m the queen, and you’re the B
As I desire, so shall it be?

(перевод)

я твоя королева
Поклонись мне
Заставить меня кричать
Пока я не сливки
Глаз ослепительно изумрудно-зеленый
Ты лучшее, что я когда-либо видел
Будь королем, я буду твоей королевой
Или сыграйте джокера в сцене
Ты умираешь за меня?
Все грехи людей Цезаря
Я буду твоей королевой
Если ты будешь моим королем
Я могу спеть самую грустную песню
Но мы оба знаем, что это неправильно
С моим ребенком до конца
Сундук, на голову которого можно положиться
Ты умираешь за меня?
Не оставляй меня плакать на кухонном полу
Я буду твоей королевой
Если ты будешь моим королем
Я могу спеть самую грустную песню
Но мы оба знаем, что это неправильно
Я заклинаю тебя, я заклинаю тебя
Я богиня, ты моя королева
Если эта любовь должна быть
Обрати ко мне сердце моего любовника
Я королева, а ты Б
Как пожелаю, так и будет?