Перевод текста песни Bad Kids - Uma Kompton

Bad Kids (оригинал)

Be my sugar daddy, give me what I want
Cocaine and diamonds, pull up 'round the front
Get down on your knees bitch, give me what I need
Singing in the moonlight, high on speed
We are the bad kids, come and follow me
Dancing in the moonlight, wild and free
Be my sugar daddy, give me what I want
Cocaine and diamonds, pull up 'round the front
We are the bad kids, come and follow me
Dancing in the moonlight, wild and free
Be my sugar daddy, give me what I want
Cocaine and diamonds, pull up 'round the front
Daddy never told me how life would be
Praying in the moonlight, down on my knees
This time tomorrow, guess where I’ll be?
Down in the valley, swinging from that old oak tree
We danced our youth in New York City
Paradise found, so proud and pretty
We lived for love and lust and beauty
Pleasure: then, our only duty
Oceans rise and armies fall
Just a bad bitch who wants it all
We thought ourselves eternal then
Our glory sealed by God’s own pen
I’m a bad bitch and you know it
I’m a sad bitch, but I don’t show it
Tiffany tear drops are all you’ll see
The only tears you’ll see on me
We are the bad kids, come and follow me
Dancing in the moonlight, wild and free
Be my sugar daddy, give me what I want
Cocaine and diamonds, pull up 'round the front
Daddy never told me how life would be
Praying in the moonlight, down on my knees
This time tomorrow, guess where I’ll be?
Down in the valley, swinging from that old oak tree
Yo, yo, look
Bitch I’m badder than kids not coming home
Such a boss, need a secondary to answer my phone
This pussy need air so my thongs is crotchless
I’m a bad kid, you might not wanna adopt this
Tryna stay away from the squares, no floor tiles
Now my ex wanna stay together like a unibrow
Cause I got skin, soft tender meat like hamhocks
My life’s a movie, welcome to Redbox, bitch
I’m a bad bitch and you know it
I’m a sad bitch, but I don’t show it
Tiffany tear drops are all you’ll see
The only tears you’ll see on me
We are the bad kids, come and follow me
Dancing in the moonlight, wild and free
Be my sugar daddy, give me what I want
Cocaine and diamonds, pull up 'round the front
Daddy never told me how life would be
Praying in the moonlight, down on my knees
This time tomorrow, guess where I’ll be?
Down in the valley, swinging from that old oak tree
Meet me down in the Boondocks, daddy
Meet me down in the Boondocks, daddy
Meet me down in the Boondocks, daddy
Meet me down in the--
When all is dead and done
We’re gonna go have some fun
Tequila shots and a bottle of rum
I’m done
We’re bad kids on the run
Pounding the streets in the summer heat
That’s how it is done
Didn’t mean to shoot him, an accident you see
I didn’t mean to hurt him, no, not me
This time tomorrow you know where I’ll be
Down in the valley, swinging from the old oak tree
We are the bad kids, come and follow me
Swinging in the moonlight, wild and free
Sorry Mr. Officer, I swear it wasn’t me
Never seen that gun before, innocence I plead
I’m a bad bitch and you know it
I’m a sad bitch, but I don’t show it
Tiffany tear drops are all you’ll see
The only tears you’ll see on me

(перевод)

Будь моим сахарным папочкой, дай мне то, что я хочу
Кокаин и бриллианты, подъезжай к фронту.
Встань на колени, сука, дай мне то, что мне нужно
Пение в лунном свете, высокая скорость
Мы плохие дети, иди и следуй за мной.
Танцы в лунном свете, дикие и свободные
Будь моим сахарным папочкой, дай мне то, что я хочу
Кокаин и бриллианты, подъезжай к фронту.
Мы плохие дети, иди и следуй за мной.
Танцы в лунном свете, дикие и свободные
Будь моим сахарным папочкой, дай мне то, что я хочу
Кокаин и бриллианты, подъезжай к фронту.
Папа никогда не говорил мне, какой будет жизнь
Молюсь при лунном свете, стоя на коленях
Завтра в это время, угадай, где я буду?
Внизу в долине, качаясь на этом старом дубе
Мы танцевали нашу молодежь в Нью-Йорке
Рай найден, такой гордый и красивый
Мы жили для любви, похоти и красоты
Удовольствие: значит, наша единственная обязанность
Океаны поднимаются, а армии падают
Просто плохая сука, которая хочет всего этого
Мы считали себя вечными тогда
Наша слава запечатана Божьим пером
Я плохая сука, и ты это знаешь
Я грустная сука, но я этого не показываю
Слезы Тиффани - это все, что ты увидишь
Единственные слезы, которые ты увидишь на мне
Мы плохие дети, иди и следуй за мной.
Танцы в лунном свете, дикие и свободные
Будь моим сахарным папочкой, дай мне то, что я хочу
Кокаин и бриллианты, подъезжай к фронту.
Папа никогда не говорил мне, какой будет жизнь
Молюсь при лунном свете, стоя на коленях
Завтра в это время, угадай, где я буду?
Внизу в долине, качаясь на этом старом дубе
Йо, йо, смотри
Сука, я хуже, чем дети, которые не возвращаются домой.
Такой босс, нужен помощник, чтобы ответить на мой телефон
Этой киске нужен воздух, поэтому мои стринги без промежности
Я плохой ребенок, возможно, ты не захочешь это перенимать
Пытаюсь держаться подальше от площадей, без напольной плитки.
Теперь мой бывший хочет остаться вместе, как монобровь
Потому что у меня есть кожа, мягкое нежное мясо, как гамаки
Моя жизнь - фильм, добро пожаловать в Redbox, сука
Я плохая сука, и ты это знаешь
Я грустная сука, но я этого не показываю
Слезы Тиффани - это все, что ты увидишь
Единственные слезы, которые ты увидишь на мне
Мы плохие дети, иди и следуй за мной.
Танцы в лунном свете, дикие и свободные
Будь моим сахарным папочкой, дай мне то, что я хочу
Кокаин и бриллианты, подъезжай к фронту.
Папа никогда не говорил мне, какой будет жизнь
Молюсь при лунном свете, стоя на коленях
Завтра в это время, угадай, где я буду?
Внизу в долине, качаясь на этом старом дубе
Встретимся в захолустье, папочка
Встретимся в захолустье, папочка
Встретимся в захолустье, папочка
Встретимся внизу в--
Когда все мертво и сделано
Мы пойдем повеселимся
Шоты текилы и бутылка рома
Я задолбался
Мы плохие дети в бегах
Стучать по улицам в летнюю жару
Вот как это делается
Не хотел стрелять в него, несчастный случай, который вы видите
Я не хотел причинить ему боль, нет, не я
Завтра в это время ты знаешь, где я буду
Внизу в долине, качаясь на старом дубе
Мы плохие дети, иди и следуй за мной.
Качаясь в лунном свете, дикий и свободный
Извините, мистер офицер, клянусь, это был не я.
Никогда раньше не видел этого пистолета, я умоляю о невиновности
Я плохая сука, и ты это знаешь
Я грустная сука, но я этого не показываю
Слезы Тиффани - это все, что ты увидишь
Единственные слезы, которые ты увидишь на мне