Перевод текста песни Look Like Rihanna - Uma Kompton

Look Like Rihanna (оригинал)

Oh can you feel it?
I feel it all around
They come to see me
The bitch who wears a crown
And all of the lights go down for me
And I am the only thing you see
He says he knows me
But I dont know his face
He says he needs me
But I can’t leave this place
And all of the stars shine bright for me
And I am the only thing you need
You like the way i move
You like the way i feel
This pussy’s tight and this ass is real
You know you want to stay
And oh, you can’t look away
Cause
I look like Rihanna, Dance like Beyonce
Shake it like Nicki, Slim and thicki
Face like Kylie, Voice like Miley
Moan like Lana, Take me to Havana
I’m a bitch, I’m the one
I’m the girl when you want some fun
In the dark we can play
Get me high that’s what I crave
Oh can you feel it?
It pulls you to the ground
Oh can you see it?
It doesn’t make a sound
And all of this world it turns for me
And when I’m up there I feel so free
He says he knows me, but I don’t know his face
He says he needs me, but I can’t leave this place
And all of the stars shine bright for me
And I am the only thing you need
You like the way i move
You like the way i feel
This pussy’s tight and this ass is real
You know you want to stay
And oh, you can’t look away
Cause
I look like Rihanna, Dance like Beyonce
Shake it like Nicki, Slim and thicki
Face like Kylie, Voice like Miley
Moan like Lana, Take me to Havana
I’m a bitch, I’m the one
I’m the girl when you want some fun
In the dark we can play
Get me high that’s what I crave
I look like Rihanna, Dance like Beyonce
Shake it like Nicki, Slim and thicki
Face like Kylie, Voice like Miley
Moan like Lana, Take me to Havana
I’m a bitch, I’m the one
I’m the girl they hide from sons
In the dark we used play
And now I’m on my knees to pray
I look like Rihanna, Dance like Beyonce
Shake it like Nicki, Slim and thicki
Face like Kylie, Voice like Miley
Moan like Lana, Take me to Havana
You didn’t know, you didn’t care
You didn’t see me standing there
In the dark we used to play
And now our love begins to fray
You didn’t know, you didn’t care
You didn’t see me standing there
You didn’t know, you didn’t care
You didn’t see me standing there

(перевод)

О, ты чувствуешь это?
Я чувствую это все вокруг
Они приходят ко мне
Сука, которая носит корону
И все огни гаснут для меня
И я единственное, что ты видишь
Он говорит, что знает меня
Но я не знаю его лица
Он говорит, что я ему нужен
Но я не могу покинуть это место
И все звезды ярко сияют для меня.
И я единственное, что тебе нужно
Тебе нравится, как я двигаюсь
Тебе нравится, как я себя чувствую
Эта тугая киска и настоящая задница
Вы знаете, что хотите остаться
И о, ты не можешь отвести взгляд
Причина
Я выгляжу как Рианна, танцую как Бейонсе
Встряхните его, как Ники, Слим и Тикки
Лицо как у Кайли, голос как у Майли
Стонай, как Лана, возьми меня в Гавану
Я сука, я один
Я девушка, когда ты хочешь повеселиться
В темноте мы можем играть
Поднимите меня кайфом, вот чего я жажду
О, ты чувствуешь это?
Это тянет вас на землю
О, ты видишь это?
Он не издает звука
И весь этот мир превращается для меня
И когда я там, я чувствую себя таким свободным
Он говорит, что знает меня, но я не знаю его лица
Он говорит, что я ему нужен, но я не могу покинуть это место
И все звезды ярко сияют для меня.
И я единственное, что тебе нужно
Тебе нравится, как я двигаюсь
Тебе нравится, как я себя чувствую
Эта тугая киска и настоящая задница
Вы знаете, что хотите остаться
И о, ты не можешь отвести взгляд
Причина
Я выгляжу как Рианна, танцую как Бейонсе
Встряхните его, как Ники, Слим и Тикки
Лицо как у Кайли, голос как у Майли
Стонай, как Лана, возьми меня в Гавану
Я сука, я один
Я девушка, когда ты хочешь повеселиться
В темноте мы можем играть
Поднимите меня кайфом, вот чего я жажду
Я выгляжу как Рианна, танцую как Бейонсе
Встряхните его, как Ники, Слим и Тикки
Лицо как у Кайли, голос как у Майли
Стонай, как Лана, возьми меня в Гавану
Я сука, я один
Я девушка, которую они прячут от сыновей
В темноте мы играли
И теперь я на коленях молюсь
Я выгляжу как Рианна, танцую как Бейонсе
Встряхните его, как Ники, Слим и Тикки
Лицо как у Кайли, голос как у Майли
Стонай, как Лана, возьми меня в Гавану
Ты не знал, тебе было все равно
Ты не видел, чтобы я стоял там
В темноте мы играли
И теперь наша любовь начинает изнашиваться
Ты не знал, тебе было все равно
Ты не видел, чтобы я стоял там
Ты не знал, тебе было все равно
Ты не видел, чтобы я стоял там