Перевод текста песни Velvet Sunsets - Ulver

Velvet Sunsets (оригинал)

aum in aum
soul in soul
floating on velvet sunsets of summer days
sudden rain
cold and free
exploring the depth of untold pleasure
Now the winds of autumn suggest
breaths of doubt to our hearts
Sealed by the oncoming darkness torrents wash away
summer´s warmth
leaving us shivering
alone
unloved
i love you.
Even while drying, still dying
feeling you sighing
cryng to next to me
summer´s love
blowing and growing
winter´s doubt of hardly knowing
about things to me
about things to me
about things to me

Бархатные Закаты (перевод)

аум в аум
душа в душе
плывут по бархатным закатам летних дней
внезапный дождь
холодно и бесплатно
исследуя глубину невыразимого удовольствия
Теперь ветры осени предлагают
дыхание сомнения в наших сердцах
Запечатанные надвигающейся тьмой потоки смывают
летнее тепло
оставив нас дрожать
один
нелюбимый
я люблю тебя.
Даже во время сушки, все еще умирая
чувствую, как ты вздыхаешь
плачет рядом со мной
летняя любовь
дует и растет
зимнее сомнение в том, что ты едва знаешь
обо мне
обо мне
обо мне