Перевод текста песни In the Past - Ulver

In the Past (оригинал)

Try my friend loving all the things we used to do
I realize there was not very much to love
But that’s no reason to go on living in the past
Try my friend doing all the things we used to do
If you could color me, it would be darkest blue
Give me another chance
I’ll love you more than in the past
It’s up to you to do the things I want you to
Don’t question me
It’s gotta be this way
Please my friend hear me out before you have to go
It’s time you understand
I think you ought to know
Give me another chance
I’ll love you more than in the past

в прошлом (перевод)

Попробуй, мой друг любит все, что мы делали раньше
Я понимаю, что любить было особо нечего
Но это не повод продолжать жить прошлым
Попробуй, чтобы мой друг делал все то, что мы делали раньше.
Если бы вы могли раскрасить меня, это был бы самый темно-синий
Дай мне еще один шанс
Я буду любить тебя больше, чем раньше
Ты должен делать то, что я хочу, чтобы ты
Не спрашивай меня
Это должно быть так
Пожалуйста, мой друг, выслушай меня, прежде чем ты уйдешь
Пора тебе понять
Я думаю, вы должны знать
Дай мне еще один шанс
Я буду любить тебя больше, чем раньше