Перевод текста песни Christmas - Ulver

Christmas (оригинал)

A god is born and others die.
What is
Has neither come nor gone, but error moves
Today we have exchanged eternities
And what is past no novelty improves
Blind knowledge is working at useless ground
And crazy faith is living the dream of its liturgy
A new god is a word — or the mere sound
Don’t seek and don’t trust, for all is mystery

Рождество (перевод)

Бог рождается, а другие умирают.
Что
Не пришла и не ушла, но ошибка движется
Сегодня мы обменялись вечностями
И то, что прошло, никакая новинка не улучшает
Слепое знание работает на бесполезной почве
И безумная вера живет мечтой своей литургии
Новый бог — это слово или просто звук
Не ищи и не верь, ибо все тайна