Перевод текста песни İşte Bir Anda - Ufuk Beydemir

İşte Bir Anda (оригинал)

Az gittim, uz gittim;
dere tepe düz gittim
Bütün yollardan yalnız başıma geçtim
Aklımda sayfalar ve hüzünlü suratlar
Bir de hep yarım kalan vedalar
İşte bir anda, geldi kapımda
Vakit vardı oysa
İşte bir anda, geldi kapımda
Vakit vardı oysa
Aklım başımdan gidiyor ve sana yaklaşıyor
Sızıyor kapı arasından, tüm bedenini sarıyor
Aklım başımdan gidiyor ve sana yaklaşıyor
Sızıyor kapı arasından, tüm bedenini sarıyor
İşte bir anda, geldi kapımda
Vakit vardı oysa
İşte bir anda, geldi kapımda
Vakit vardı oysa
İşte bir anda, geldi kapımda
Vakit vardı oysa
İşte bir anda, geldi kapımda
Vakit vardı oysa
Bilmediğim bir şey var aslında, bilmediğim bir şey
Bilmediğim bir şey var aslında, bilmediğim bir şey!
İşte bir anda geldi kapımda
Vakit vardı oysa
İşte bir anda geldi kapımda
Vakit vardı oysa
İşte bir anda geldi kapımda
Vakit vardı oysa
İşte bir anda geldi kapımda
Vakit vardı oysa
İşte bir anda (geldi kapımda, vakit vardı oysa)
İşte bir anda (geldi kapımda, vakit vardı oysa)

Вот В Одно Мгновение (перевод)

Я ходил мало, я шел далеко;
Я пошел прямо по ручью
Я прошел весь путь один
Страницы и грустные лица в моей голове
И незаконченные прощания
Вот он, он пришел в мою дверь
Хотя было время
Вот он, он пришел в мою дверь
Хотя было время
Мой разум сходит с ума и приближается к тебе
Утечка через дверь, окутывая все ее тело
Мой разум сходит с ума и приближается к тебе
Утечка через дверь, окутывая все ее тело
Вот он, он пришел в мою дверь
Хотя было время
Вот он, он пришел в мою дверь
Хотя было время
Вот он, он пришел в мою дверь
Хотя было время
Вот он, он пришел в мою дверь
Хотя было время
Я чего-то не знаю, чего-то не знаю
На самом деле, я чего-то не знаю, чего-то не знаю!
Вот он пришел в мою дверь
Хотя было время
Вот он пришел в мою дверь
Хотя было время
Вот он пришел в мою дверь
Хотя было время
Вот он пришел в мою дверь
Хотя было время
Вот оно (пришло ко мне в дверь, хотя было время)
Вот оно (пришло ко мне в дверь, хотя было время)