Перевод текста песни Running Out Of Time - Tygers Of Pan Tang

Running Out Of Time (оригинал)

We’re running out of time
Destroying all that’s been built
We’re running out of time
Who, will, bear the guilt?
Running, running
Running, running
The world is hungry
The way we’re going is dangerous
They will deceive their nations
And they’ll destroy all of man’s existence
We’re running out of time
Destroying all that’s been built
We’re running out of time
Who, will, bear the guilt?
Running, running
Running, running
The gun is loaded
But who will pull the trigger?
The hand is moving slowly
Toward the final dawning
We’re running out of time
Destroying all that’s been built
We’re running out of time
Who, will, bear the guilt?
Running, running
Running, running
Don’t meddle in creation
The result is frightening
The knowledge has been given
But misused beyond all reasoning

Время На Исходе (перевод)

У нас мало времени
Уничтожение всего, что было построено
У нас мало времени
Кто, понесет вину?
Бег, бег
Бег, бег
Мир голоден
Путь, по которому мы идем, опасен
Они обманут свои народы
И они уничтожат все существование человека
У нас мало времени
Уничтожение всего, что было построено
У нас мало времени
Кто, понесет вину?
Бег, бег
Бег, бег
Пистолет заряжен
Но кто нажмет на курок?
Рука движется медленно
К последнему рассвету
У нас мало времени
Уничтожение всего, что было построено
У нас мало времени
Кто, понесет вину?
Бег, бег
Бег, бег
Не вмешивайтесь в творчество
Результат пугает
Знания были даны
Но неправильно использован вне всяких рассуждений