Перевод текста песни Forgive And Forget - Tygers Of Pan Tang

Forgive And Forget (оригинал)

Trying to escape the light
Longing for the night
But when the darkness falls
It’s so empty and cold
It brings no relief, it brings no company
The silence so loud, like a weight pressing down
I know I deserve this, for all my injustice
I’m a prisoner, a sufferer
I will be released, when you come back to me
I’m on my knees, please
Try to forgive and forget
All my selfishness
Try to forgive and forget
How I treated you
How I hurt you, l was such a fool
Deserted, so alone
I regret, what has gone
If I only changed in time
You’d be here with me instead of memories
What I put you through, what did I do to you
I broke every rule
Try to forgive and forget
All my selfishness
Try to forgive and forget
How I let you down
How I messed around
Now I’ve lost what I found

Forgive And Forget (перевод)

Пытаясь убежать от света
Тоска по ночи
Но когда падает тьма
Так пусто и холодно
Это не приносит облегчения, это не приносит компании
Тишина такая громкая, как тяжесть давит
Я знаю, что заслуживаю этого, несмотря на всю мою несправедливость.
Я заключенный, страдалец
Меня освободят, когда ты вернешься ко мне
Я на колени, пожалуйста
Попробуй простить и забыть
Весь мой эгоизм
Попробуй простить и забыть
Как я относился к тебе
Как я тебя обидел, я был таким дураком
Пустынный, такой одинокий
Я сожалею о том, что ушло
Если бы я только изменился вовремя
Ты был бы здесь со мной вместо воспоминаний
Через что я заставил тебя пройти, что я сделал с тобой
Я нарушил все правила
Попробуй простить и забыть
Весь мой эгоизм
Попробуй простить и забыть
Как я тебя подвел
Как я бездельничал
Теперь я потерял то, что нашел