Перевод текста песни Dust - Tygers Of Pan Tang

Dust (оригинал)

I see tail lights fading in the distance
In this darkest hour I never thought you’d leave
I reach out and question my existence
On this blackest night I never thought you’d leave
Caught on my blind side, what they did was unexpected
Taking everything then leave me for a fool
I cry out and swear that I will find them
When I do they’ll wish they never broke the rules
I’m satisfied I finally found the truth
In a web of lies its hard to find the proof
Revenge is sweet when you’ve lost all hope of trust
Gonna burn you down…
I see red lines giving me the answers
Now my enemy where once you were my friend
You lie there and question your existence
As I watch your last breath until the end
I’m satisfied I finally found the truth
In a web of lies its hard to find the proof
Revenge is sweet when you’ve lost all hope of trust
Gonna burn you down
Gonna burn you down and leave you behind, just like dust
Gonna run you down and leave you behind, just like dust
Gonna burn you down and leave you behind, just like dust
Gonna run you down and leave you behind, just like dust

Пыль (перевод)

Я вижу, как вдалеке исчезают задние фонари.
В этот самый темный час я никогда не думал, что ты уйдешь
Я протягиваю руку и сомневаюсь в своем существовании
В эту чернейшую ночь я никогда не думал, что ты уйдешь
Пойманные на моей слепой стороне, то, что они сделали, было неожиданным
Взяв все, оставь меня дураком
Я кричу и клянусь, что найду их
Когда я это сделаю, они пожалеют, что никогда не нарушали правила
Я доволен, что наконец нашел правду
В паутине лжи трудно найти доказательство
Месть сладка, когда ты потерял всякую надежду на доверие
Сожгу тебя дотла…
Я вижу красные линии, дающие мне ответы
Теперь мой враг, где когда-то ты был моим другом
Ты лежишь и сомневаешься в своем существовании
Пока я смотрю на твой последний вздох до конца
Я доволен, что наконец нашел правду
В паутине лжи трудно найти доказательство
Месть сладка, когда ты потерял всякую надежду на доверие
Сожгу тебя дотла
Сожгу тебя дотла и оставлю позади, как пыль
Собираюсь сбить тебя и оставить позади, как пыль
Сожгу тебя дотла и оставлю позади, как пыль
Собираюсь сбить тебя и оставить позади, как пыль