Перевод текста песни Don't Stop By - Tygers Of Pan Tang

Don't Stop By (оригинал)

Shadows in an empty house
Ain’t no relief in tears
Been days since you left
Seems like years
I can’t stand loneliness
The radio sings my song
I cannot accept
That you’re really gone
Don’t stop by, she’s not at home
Don’t stop by, I’m on my own
The darkness comes so fast
Reminds me of the past
It’s hard to sleep alone
How long will this last
I see your face everywhere
It’s there and then disappears
Only my imagination
You’re nowhere near
Your silk and satin dreams
Clouded out my sanity
Why has the feeling gone
When our love was strong
I’ve lost my count of time
Can’t understand your mind
Love doesn’t linger in my life

Не Останавливайся (перевод)

Тени в пустом доме
Нет облегчения в слезах
Прошли дни с тех пор, как ты ушел
Кажется, годы
я терпеть не могу одиночество
Радио поет мою песню
я не могу принять
Что ты действительно ушел
Не заходи, ее нет дома
Не заходи, я один
Тьма приходит так быстро
Напоминает мне о прошлом
Трудно спать одному
Как долго это будет продолжаться
Я вижу твое лицо везде
Это там, а затем исчезает
Только мое воображение
Тебя нет рядом
Ваши шелковые и атласные мечты
Затуманил мое здравомыслие
Почему пропало чувство
Когда наша любовь была сильна
Я потерял счет времени
Не могу понять твой разум
Любовь не задерживается в моей жизни