Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Tremors, исполнителя - Two Tongues. Дата выпуска: 02.02.2009
Язык песни: Английский
Tremors(оригинал) |
| My love, I lack the confidence |
| To say what’s on my mind |
| I guess I’m prone to shaking, sweat |
| Confounded every time |
| I see you do the things you do |
| Pale and bright you shine |
| Because I need you here with me |
| I need you just to see me |
| I need you here with me |
| It is only a dream to me |
| I knew that you could save my life |
| Without a word exchanged |
| Your way with words, so insecure |
| Can barely speak my name |
| My crumpled spine, and faulty lines |
| I’m sick and small and strange |
| I need you here with me |
| I need you just to see me |
| I need you here with me |
| It is only a dream to me |
| I saw you standing there |
| Along with your guitar |
| Like I was staring into the mirror |
| Seeing the same sad scar |
| I want to reach into you |
| I want to hold you here |
| But the tremors in your body make it hard to sleep |
| Yeah, the tremors in my body make it hard to speak these words |
| I need you here with me |
| I need you just to see me |
| I need you here with me |
| Yeah, it is only a dream to me |
| I need you here with me |
| I need you just to see me |
| I need you here with me |
| Yeah, it is only a dream to me |
| (I saw you standing there |
| Along with your guitar |
| Like I was staring into the mirror) |
| (перевод) |
| Моя любовь, мне не хватает уверенности |
| Чтобы сказать, что у меня на уме |
| Думаю, я склонен к дрожи, поту |
| Смущенный каждый раз |
| Я вижу, что ты делаешь то, что делаешь |
| Бледный и яркий ты сияешь |
| Потому что ты нужен мне здесь со мной |
| Мне нужно, чтобы ты просто увидел меня |
| Ты мне нужен здесь, вместе со мной |
| Это только сон для меня |
| Я знал, что ты можешь спасти мою жизнь |
| Не обменявшись ни словом |
| Твой путь со словами, такой ненадежный |
| Едва могу произнести мое имя |
| Мой скомканный позвоночник и ошибочные линии |
| Я болен, маленький и странный |
| Ты мне нужен здесь, вместе со мной |
| Мне нужно, чтобы ты просто увидел меня |
| Ты мне нужен здесь, вместе со мной |
| Это только сон для меня |
| Я видел, как ты стоял там |
| Вместе со своей гитарой |
| Как будто я смотрел в зеркало |
| Видя тот же печальный шрам |
| Я хочу достучаться до тебя |
| Я хочу держать тебя здесь |
| Но дрожь в теле мешает спать |
| Да, дрожь в моем теле мешает произносить эти слова |
| Ты мне нужен здесь, вместе со мной |
| Мне нужно, чтобы ты просто увидел меня |
| Ты мне нужен здесь, вместе со мной |
| Да, это только сон для меня |
| Ты мне нужен здесь, вместе со мной |
| Мне нужно, чтобы ты просто увидел меня |
| Ты мне нужен здесь, вместе со мной |
| Да, это только сон для меня |
| (Я видел, как ты стоял там |
| Вместе со своей гитарой |
| Как будто я смотрела в зеркало) |