Перевод текста песни Think I'm Crazy - Two Feet

Think I'm Crazy - Two Feet
Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Think I'm Crazy, исполнителя - Two Feet.
Дата выпуска: 15.04.2021
Возрастные ограничения: 18+
Язык песни: Английский

Think I'm Crazy

(оригинал)

Кажется, я сумасшедший

(перевод на русский)
[Intro:][Вступление:]
Hey, you're really crazy, you know that?Эй, ты действительно сошёл с ума, ты это знаешь?
--
[Verse 1:][Куплет 1:]
I thought that I was calling up my friends now (My friends now)Я думал, что я звонил своим друзьям сейчас,
But Kurt told me that they were in my head, so (In my head, so)Но Курт сказал мне, что они были лишь в моей голове, так что
Do I wanna be like Leo in that movie?Хочу ли я быть таким же, как Лео в том фильме?
Cocaine and groupies, Quaaludes and boobiesКокаин и фанатки, метаквалон и сис*ки...
--
[Pre-Chorus:][Распевка:]
Ooh, I've got lots to do, no-no (No-no)У-у, у меня ещё много дел, нет-нет,
And I really fuck with you, oh-oh (Oh-oh)И я действительно тра*аюсь с тобой, оу-оу!
Would you wanna stay around? I know (I know)Ты бы хотела остаться? Я знаю,
You know (You know)И ты знаешь.
Don't goНе уходи!
--
[Chorus:][Припев:]
I think I'm crazy, latelyВ последнее время мне кажется, что я сумасшедший,
Everything is hazyВсё как в тумане.
Everything and anything I ever want to doЯ всегда хочу делать всё и ничего.
I think I'm crazy, latelyВ последнее время мне кажется, что я сумасшедший,
Feeling like I'm fadedЯ чувствую себя так, словно я обдолбан,
Everywhere I go, oh-oh, oh-oh, oh-ohКуда бы я ни отправился, оу-оу, оу-оу, оу-оу...
--
[Verse 2:][Куплет 2:]
I need to tell you something weird about me (About me)Мне нужно сказать тебе кое-что странное обо мне.
I like it when you tie the rope around me (Around me)Мне нравится, когда ты обматываешь меня верёвкой.
And my life has always been a little differentИ моя жизнь всегда была немного необычной,
Since you've been in it, got double visionС тех пор, как ты появилась в ней, у меня двоится в глазах.
--
[Chorus:][Припев:]
I think I'm crazy, latelyВ последнее время мне кажется, что я сумасшедший,
Everything is hazyВсё как в тумане.
Everything and anything I ever want to doЯ всегда хочу делать всё и ничего.
I think I'm crazy, latelyВ последнее время мне кажется, что я сумасшедший,
Feeling like I'm fadedЯ чувствую себя так, словно я обдолбан,
Everywhere I go, oh-oh, oh-oh, oh-ohКуда бы я ни отправился, оу-оу, оу-оу, оу-оу...
--
[Bridge:][Переход:]
You say I'm going crazyТы говоришь, что я схожу с ума,
I'm feeling fucking lazyЯ чувствую себя чертовски ленивым.
You say I'm going crazyТы говоришь, что я схожу с ума,
So crazy, ohТеряю голову, оу!
You say I'm going crazyТы говоришь, что я схожу с ума,
I'm feeling fucking lazyЯ чувствую себя чертовски ленивым.
You say I'm going crazyТы говоришь, что я схожу с ума,
So crazy, ohhТеряю голову, у-у!
--
[Chorus:][Припев:]
I think I'm crazy, latelyВ последнее время мне кажется, что я сумасшедший,
Everything is hazyВсё как в тумане.
Everything and anything I ever want to doЯ всегда хочу делать всё и ничего.
I think I'm crazy, latelyВ последнее время мне кажется, что я сумасшедший,
Feeling like I'm fadedЯ чувствую себя так, словно я обдолбан,
Everywhere I go, oh-oh, oh-ohКуда бы я ни отправился, оу-оу, оу-оу...
I think I'm crazy, latelyВ последнее время мне кажется, что я сумасшедший,
Everything is hazyВсё как в тумане.
Everything and anything I ever want to doЯ всегда хочу делать всё и ничего.
I think I'm crazy, latelyВ последнее время мне кажется, что я сумасшедший,
Feeling like I'm fadedЯ чувствую себя так, словно я обдолбан,
Everywhere I go, oh-oh, oh-oh, oh-ohКуда бы я ни отправился, оу-оу, оу-оу, оу-оу...
--

Think I'm Crazy

(оригинал)
(Hey, you're really crazy... You know that?)
I thought that I was calling up my friends now
But Kurt told me that they were in my head so
Do I wanna be like Leo in that movie?
Cocaine and groupies, quaaludes and boobies
Ooh I've got lots to do, no no
And I really fuck with you, oh oh
Would you wanna stay around I know?
You know, don't go
I think I'm crazy
Lately
Everything is hazy
Everything and anything I ever wanna do
I think I'm crazy
Lately
Feeling like I'm faded
Everywhere I go
Oh-oh, oh-oh, oh-oh
I need to tell you something weird about me
I like it when you tie the rope around me
And my life has always been a little different
Since you've been in it, got double vision
I think I'm crazy
Lately
Everything is hazy
Everything and anything I ever wanna do
I think I'm crazy
Lately
Feeling like I'm faded
Everywhere I go
Oh-oh, oh-oh, oh-oh
You say I'm going crazy
I'm feeling fucking lazy
You say I'm going crazy
So crazy, ooh
You say I'm going crazy
I'm feeling fucking lazy
You say I'm going crazy
So crazy, ooh
I think I'm crazy
Lately
Everything is hazy
Everything and anything I ever wanna do
I think I'm crazy
Lately
Feeling like I'm faded
Everywhere I go
Oh-oh, oh-oh
I think I'm crazy
Lately
Everything is hazy
Everything and anything I ever wanna do
I think I'm crazy
Lately
Feeling like I'm faded
Everywhere I go
Oh-oh, oh-oh, oh-oh

Думаешь, я сошел с ума

(перевод)
(Эй, ты действительно сумасшедший... Ты знаешь это?)
Я думал, что сейчас звоню своим друзьям
Но Курт сказал мне, что они были в моей голове, так что
Хочу ли я быть как Лео в этом фильме?
Кокаин и поклонницы, quaaludes и олухи
О, у меня много дел, нет, нет.
И я действительно трахаюсь с тобой, о, о
Ты хочешь остаться, я знаю?
Знаешь, не уходи
я думаю, что я сумасшедший
За последнее время
Все туманно
Все и все, что я когда-либо хотел сделать
я думаю, что я сумасшедший
За последнее время
Чувствую, что я исчез
Куда бы я ни пошел
О-о, о-о, о-о
Мне нужно рассказать тебе кое-что странное обо мне
Мне нравится, когда ты обвязываешь меня веревкой.
И моя жизнь всегда была немного другой
Поскольку вы были в нем, у вас двоится в глазах
я думаю, что я сумасшедший
За последнее время
Все туманно
Все и все, что я когда-либо хотел сделать
я думаю, что я сумасшедший
За последнее время
Чувствую, что я исчез
Куда бы я ни пошел
О-о, о-о, о-о
Ты говоришь, что я схожу с ума
я чертовски ленив
Ты говоришь, что я схожу с ума
Так безумно, ох
Ты говоришь, что я схожу с ума
я чертовски ленив
Ты говоришь, что я схожу с ума
Так безумно, ох
я думаю, что я сумасшедший
За последнее время
Все туманно
Все и все, что я когда-либо хотел сделать
я думаю, что я сумасшедший
За последнее время
Чувствую, что я исчез
Куда бы я ни пошел
Ой ой ой ой
я думаю, что я сумасшедший
За последнее время
Все туманно
Все и все, что я когда-либо хотел сделать
я думаю, что я сумасшедший
За последнее время
Чувствую, что я исчез
Куда бы я ни пошел
О-о, о-о, о-о
Рейтинг перевода: 5/5 | Голосов: 1

Поделитесь переводом песни:

Напишите что вы думаете о тексте песни!

Другие песни исполнителя:

НазваниеГод
I Feel Like I'm Drowning 2018
Quick Musical Doodles 2016
Go Fuck Yourself 2016
Love Is a Bitch 2017
Devil 2021
Play The Part 2022
Fire 2021
You? 2020
Fire In My Head 2021
Lost The Game 2020
Tell Me The Truth 2022
Your Mother Was Cheaper 2017
Lies 2021
Had Some Drinks 2017
We Will Be Alright 2020
I Want It 2018
BBY 2020
Pink 2020
Blame Me 2021
Nightmares 2021

Тексты песен исполнителя: Two Feet