Перевод текста песни Lost The Game - Two Feet

Lost The Game - Two Feet
Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Lost The Game, исполнителя - Two Feet. Песня из альбома Pink, в жанре Иностранный рок
Дата выпуска: 12.03.2020
Возрастные ограничения: 18+
Лейбл звукозаписи: Universal Music
Язык песни: Английский

Lost the Game

(оригинал)

Проиграл эту игру

(перевод на русский)
[Verse 1:][Куплет 1:]
You tell me I lost itТы говоришь мне, что я слетел с катушек.
And tell me I'm offТы говоришь, что я не в себе.
I won't fight with you, girlЯ не буду бороться с тобой, милая.
Know that you're rightЯ знаю, что ты права,
And know that I'm wrongИ я знаю, что я неправ.
You say that you're going (You say you're going)Ты говоришь, что ты уходишь.
I know that you're gone (You say you're gone)Я знаю, что ты ушла.
I've been too controllingЯ слишком сильно всё контролировал,
Fucked with your motivesЯ копался в твоих мотивах.
You're moving onТы двигаешься дальше.
--
[Pre-Chorus:][Распевка:]
And what can I do, I do, I do?И что я могу сделать, сделать, сделать?
I know it's overЯ понимаю, что всё кончено.
--
[Chorus:][Припев:]
'Cause I lost the game, I can't get lowerВедь я проиграл эту игру, я не могу пасть ещё ниже.
Caused you pain, it's taking overЯ причинил тебе боль, это оказывает сильное влияние.
Lost the game, I can't get lowerЯ проиграл эту игру, я не могу пасть ещё ниже.
Lost the game, lost the game, the game, the gameЯ проиграл эту игру, проиграл эту игру, игру, игру.
--
[Verse 2:][Куплет 2:]
I think that I messed upМне кажется, я всё испортил.
I think that I'm offМне кажется, я не в себе.
I won't fuck with you girlЯ не буду лезть к тебе, милая,
'Cause it ain't rightВедь это неправильно,
Nah, baby, it's wrongНет, малышка, так нельзя.
--
[Pre-Chorus:][Распевка:]
And what can I do, I do, I do?И что я могу сделать, сделать, сделать?
I know it's overЯ понимаю, что всё кончено.
--
[Chorus:][Припев:]
'Cause I lost the game, I can't get lowerВедь я проиграл эту игру, я не могу пасть ещё ниже.
Caused you pain, it's taking overЯ причинил тебе боль, это оказывает сильное влияние.
Lost the game, I can't get lowerЯ проиграл эту игру, я не могу пасть ещё ниже.
Lost the game, lost the game, the game, the gameЯ проиграл эту игру, проиграл эту игру, игру, игру.
--
[Bridge:][Переход:]
I'm falling back down here now, babyСейчас я отступаю, потерпев неудачу, малышка.
My mind is collapsing, I'm crazyЯ лишаюсь рассудка, я сумасшедший.
I'm falling back down here now, baby, now, babyСейчас я отступаю, потерпев неудачу, малышка, малышка,
I'm falling back down here now, babyСейчас я отступаю, потерпев неудачу, малышка.
My mind is collapsing, I'm crazyЯ лишаюсь рассудка, я сумасшедший.
I'm falling back down here now, baby, now, babyСейчас я отступаю, потерпев неудачу, малышка, малышка.
--
[Chorus:][Припев:]
'Cause I lost the game, I can't get lowerВедь я проиграл эту игру, я не могу пасть ещё ниже.
Caused you pain, it's taking overЯ причинил тебе боль, это оказывает сильное влияние.
Lost the game, I can't get lowerЯ проиграл эту игру, я не могу пасть ещё ниже.
Lost the game, lost the game, the game, the gameЯ проиграл эту игру, проиграл эту игру, игру, игру.
--
[Outro:][Завершение:]
Lost the game, I can't get lowerЯ проиграл эту игру, я не могу пасть ещё ниже.
Caused you pain, it's taking overЯ причинил тебе боль, это оказывает сильное влияние.
Lost the game, I can't get lowerЯ проиграл эту игру, я не могу пасть ещё ниже.
Lost the game, lost the game, the game, the gameЯ проиграл эту игру, проиграл эту игру, игру, игру.

Lost The Game

(оригинал)
You tell me I lost it
And tell me I'm off
I won't fight with you, girl
Know that you're right
And know that I'm wrong
You say that you're going (You say you're going)
I know that you're gone (You say you're gone)
I've been too controlling
Fucked with your motives
You're moving on
And what can I do, I do, I do?
I know it's over
'Cause I lost the game, I can't get lower
Caused you pain, it's taking over
Lost the game, I can't get lower
Lost the game
Lost the game, the game, the game
I think that I messed up
I think that I'm off
I won't fuck with you girl
'Cause it ain't right
Nah, baby, it's wrong
And what can I do, I do, I do?
I know it's over
'Cause I lost the game, I can't get lower
Caused you pain, it's taking over
Lost the game, I can't get lower
Lost the game
Lost the game, the game, the game
I'm falling back down here now, baby
My mind is collapsing, I'm crazy
I'm falling back down here now, baby, now, baby
I'm falling back down here now, baby
My mind is collapsing, I'm crazy
I'm falling back down here now, baby, now, baby
'Cause I lost the game, I can't get lower
Caused you pain, it's taking over
Lost the game, I can't get lower
Lost the game
Lost the game, the game, the game
Lost the game, I can't get lower
Caused you pain, it's taking over
Lost the game, I can't get lower
Lost the game
Lost the game, the game, the game

Проиграл Игру

(перевод)
Вы говорите мне, что я потерял его
И скажи мне, что я ушел
Я не буду с тобой драться, девочка
Знай, что ты прав
И знай, что я ошибаюсь
Ты говоришь, что идешь (ты говоришь, что идешь)
Я знаю, что ты ушел (ты говоришь, что ушел)
я слишком контролирую
Трахнутые с вашими мотивами
Вы двигаетесь дальше
И что я могу сделать, я делаю, я делаю?
я знаю, что все кончено
Потому что я проиграл игру, я не могу опуститься ниже
Причинил тебе боль, она берет верх.
Проиграл игру, я не могу опуститься
Проиграл игру
Проиграл игру, игру, игру
Я думаю, что я испортил
Я думаю, что я ушел
Я не буду трахаться с тобой, девочка
Потому что это неправильно
Нет, детка, это неправильно
И что я могу сделать, я делаю, я делаю?
я знаю, что все кончено
Потому что я проиграл игру, я не могу опуститься ниже
Причинил тебе боль, она берет верх.
Проиграл игру, я не могу опуститься
Проиграл игру
Проиграл игру, игру, игру
Я сейчас падаю сюда, детка
Мой разум рушится, я сумасшедший
Я сейчас падаю сюда, детка, сейчас, детка
Я сейчас падаю сюда, детка
Мой разум рушится, я сумасшедший
Я сейчас падаю сюда, детка, сейчас, детка
Потому что я проиграл игру, я не могу опуститься ниже
Причинил тебе боль, она берет верх.
Проиграл игру, я не могу опуститься
Проиграл игру
Проиграл игру, игру, игру
Проиграл игру, я не могу опуститься
Причинил тебе боль, она берет верх.
Проиграл игру, я не могу опуститься
Проиграл игру
Проиграл игру, игру, игру
Рейтинг перевода: 5/5 | Голосов: 1

Поделитесь переводом песни:

Напишите что вы думаете о тексте песни!

Другие песни исполнителя:

НазваниеГод
I Feel Like I'm Drowning 2018
Quick Musical Doodles 2016
Go Fuck Yourself 2016
Love Is a Bitch 2017
Devil 2021
Play The Part 2022
Fire 2021
You? 2020
Fire In My Head 2021
Tell Me The Truth 2022
Your Mother Was Cheaper 2017
Lies 2021
Had Some Drinks 2017
We Will Be Alright 2020
I Want It 2018
BBY 2020
Pink 2020
Blame Me 2021
Think I'm Crazy 2021
Nightmares 2021

Тексты песен исполнителя: Two Feet