Перевод текста песни Monsters Ball - Twiztid, Insane Clown Posse

Monsters Ball (оригинал)

Showed up in a red stretch hearse full of vampires
Blood red rims straight rolling on flat tires
Screeching to a halt sparks spitting at the paparazzi
Reload your flash bulbs for the dead bodies
Seven bitches and human abominations
Lined up behind the velvet rope waving they invitations
One by one they all pile in, find they seat and wait for the ceremony to begin
And when the lights fall, it’s just like night fall
Unable to see a single thing in front of your eyeballs
All you can hear is the screech from the audience
As the victims up in the pits get robbed of they innocence
Shit, I love the terror I’m in VIP
With these vampire bitches taking hits of mutant ecstacy
Spill the blood, the torch is lit
Compared to the Monster’s Ball your bash ain’t shit
Now who wanna go to the ball (I DO)
The wicked ass monster’s ball (THAT'S WHO)
Tell me who wanna go to the ball (I DO)
The horror’s been here right here just for you
The suit’s ready, my super skin is made of dead hooker ho’s
Tattoos still in tact, bitch take a look at those
I showed up the dead woke when I pulled up
Walked the bloody red carpet, behind me it rolled up
Checked my name at the gates bitch, I’m Veedy Peezy
I died for these tickets, it wasn’t easy
It cost me my soul, somebody said the reaper’s the DJ
Pitch black is the dance floor, A deadly see way
Creatures and hotties, people stepping over dead bodies
Demons above pissing fire on the party
Give me a triple shot of snake blood, two times
A ceremony of freaks and creeps and blew minds
Somebodies eyeball landed in my drink, I chugged it
Cause in this place we all ugly kid
Spill the blood, cause if the torch is lit
Compared to monster’s ball, your bash ain’t shit
I pulled up in a pickup truck with warewolves
Came out leaning on a cane made of deer hooves
I’m covered in blood and holding a grudge
Against these motherfuckers from who I am constantly judged
We down in homie, tonight’s the night
We all come together and celebrate the end of your life
Awarded for the evil, and spite
Inaugerated for the demonic sanity portrayed when I write
How can I say it, I’m just so elated to be here
Paparazzi flashing they pictures wish they would leave here
Carpet covered in carnage and red like licorice
And every step you take you keep hearing the blood squish
I just saw this chick who was missing her cheek, chin & her lip
Handing out free drinks and cigarettes
It must be starting the torches are being lit
The monster’s ball is the shit and your ass ain’t invited biotch
My arm extended elbow bent, ho’s can’t ignore
Clutching to the pass stone pimp glass across the floor
Floating everywhere, it’s sheer elegance
Five years expired still scrubbing, still late for rate
Make a hole in the dance floor it’s time for rug
Cutting my bitch booty up and I’m cee walking
Secret hand shaking, straight teen wolfing
Grabbing titties that feel like drips of pudding
But you gotta love it, it’s invite only
Checking my neck for vampire bites on me
Can’t get the fucking hustle started though
Come on man there’s less limbs missing on Vietnam Veterans
I saw Doctor Jeckel spiking the punch with fermeldahyde
Doubled down and got smacked by Mister Hyde
Without an invite, motherfucker don’t come
Monster’s Ball’s in your mouth get the FUCK ON

Мяч монстров (перевод)

Появился в красном катафалке, полном вампиров.
Кроваво-красные диски прямо катятся на спущенных шинах
Визг, чтобы остановить искры, плюющиеся в папарацци
Перезарядите свои вспышки для мертвых тел
Семь сук и человеческие мерзости
Выстроились за бархатной веревкой, размахивая приглашениями
Один за другим они все собираются, находят свои места и ждут начала церемонии.
И когда свет падает, это похоже на ночь
Невозможно увидеть что-то перед глазами
Все, что вы можете услышать, это визг аудитории
Когда жертвы в ямах лишаются невиновности
Черт, я люблю ужас, я в VIP
С этими суками-вампирами, принимающими удары мутантного экстаза
Пролей кровь, факел горит
По сравнению с Балом Монстров твоя тусовка не дерьмо
Теперь, кто хочет пойти на бал (Я ХОЧУ)
Мяч злой задницы монстра (ВОТ КТО)
Скажи мне, кто хочет пойти на бал (Я ХОЧУ)
Ужас был здесь прямо здесь только для вас
Костюм готов, моя супер кожа сделана из мертвых проституток
Татуировки все еще целы, сука, посмотри на них
Я появился мертвый проснулся, когда я подъехал
Шел по кровавой красной ковровой дорожке, позади меня она закаталась
Проверил мое имя у ворот, сука, я Веди Пизи
Я умер за эти билеты, это было непросто
Это стоило мне моей души, кто-то сказал, что жнец - ди-джей
Чёрный как смоль танцпол, Смертоносный взгляд
Существа и красотки, люди перешагивают через трупы
Демоны над писающим огнем на вечеринке
Сделайте мне тройную порцию змеиной крови, два раза
Церемония уродов и крипов и взорванных умов
Чье-то глазное яблоко попало в мой напиток, я выпил его
Потому что в этом месте мы все уродливые дети
Пролей кровь, если горит факел
По сравнению с мячом монстра, твой удар не дерьмо
Я подъехал на пикапе с оборотнями
Вышел, опираясь на трость из копыт оленя
Я весь в крови и затаил обиду
Против этих ублюдков, от которых меня постоянно судят
Мы внизу, друг, сегодня ночь
Мы все собираемся вместе и празднуем конец вашей жизни
Награжден за зло и злость
Inaugered за демоническое здравомыслие, изображаемое, когда я пишу
Как я могу это сказать, я так рад быть здесь
Папарацци показывают, что они хотят, чтобы они ушли отсюда
Ковер, покрытый кровавой бойней и красный, как лакрица
И с каждым шагом ты продолжаешь слышать хлюпанье крови.
Я только что видел эту цыпочку, у которой не было щеки, подбородка и губы.
Раздача бесплатных напитков и сигарет
Должно быть, зажигаются факелы.
Мяч монстра - это дерьмо, и твоя задница не приглашена, сука.
Моя рука вытянута, локоть согнут, шлюха не может игнорировать
Цепляясь за проходной камень, сутенерское стекло по полу
Плавающий повсюду, это чистая элегантность
Пять лет истекли, все еще чистят, все еще опаздывают на ставку
Сделайте дыру в танцполе, пришло время коврика
Режу свою суку попой, и я иду пешком
Тайное рукопожатие, натуральная тинка волчит
Хватай сиськи, которые похожи на капли пудинга
Но тебе это должно понравиться, это только по приглашению.
Проверяю шею на наличие укусов вампира
Не могу начать чертову суету, хотя
Да ладно, чувак, у ветеранов Вьетнама меньше конечностей
Я видел, как доктор Джекель добавлял в пунш фермельдахайд.
Удвоился и получил удар от мистера Хайда
Без приглашения ублюдок не приходит
Мяч монстра у тебя во рту, давай трахаться