Перевод текста песни Love Conquers None - Twitching Tongues

Love Conquers None (оригинал)

A human necessity that will never work for me
To care for another hopelessly
Years built on loyalty
Destroyed by the guarantee of eventual lack of faith
A guarantee of pain
Over time the will no longer remains
Love won’t conquer me
Better end than decay
Love will destroy you
Desire is not always true
Silence is comforting, to solitude you can’t help cling
Controlling your life seems like a distant dream
Growing with difficulty, caring is your enemy
In time your issues grow exponentially
A vow to let go of your fears
Is one smile worth a lifetime of tears?
Love won’t conquer me
Forlorn I’ll always be
Love will destroy you
You can destroy it too
Whatever you choose
Your motives askew
Conquer it true
Love is a lie forged by mankind
However you try, the fire will die
Love won’t conquer is

Любовь Не Побеждает Никого (перевод)

Человеческая необходимость, которая никогда не сработает для меня
Заботиться о другом безнадежно
Годы, построенные на лояльности
Уничтожено гарантией возможного отсутствия веры
Гарантия боли
Со временем воля больше не остается
Любовь не победит меня
Лучше конец, чем распад
Любовь уничтожит тебя
Желание не всегда верно
Тишина успокаивает, к одиночеству нельзя не прильнуть
Управление своей жизнью кажется далеким сном
Расти с трудом, забота – ваш враг
Со временем ваши проблемы растут в геометрической прогрессии
Клятва отпустить свои страхи
Стоит ли одна улыбка целой жизни слез?
Любовь не победит меня
Одиноким я всегда буду
Любовь уничтожит тебя
Вы тоже можете уничтожить его
Что бы вы ни выбрали
Ваши мотивы кривые
Победить это правда
Любовь - это ложь, выкованная человечеством
Как ни попробуй, огонь погаснет
Любовь не победит