| In the Mighty Hall of the Fire King (оригинал) | В Могучем Зале Огненного Короля (перевод) |
|---|---|
| «My son, my hope | «Мой сын, моя надежда |
| You are to venture on a journey | Вы должны отправиться в путешествие |
| A journey filled with peril and agony | Путешествие, полное опасностей и агонии |
| Therefore I wish to aid you in any way possible | Поэтому я хочу помочь вам любым возможным способом |
| Here. | Здесь. |
| Take this ancient sword | Возьми этот древний меч |
| Forged in enchanted dragon flames | Выковано в зачарованном драконьем пламени |
| By the dwarves of twilight | Гномами сумерек |
| It is the only power alive | Это единственная живая сила |
| That can ever cast the shadow of the Forcelord | Это может когда-либо отбрасывать тень Forcelord |
| Back into the pits of doom | Назад в ямы гибели |
| Go, my son. | Иди, сын мой. |
| Make haste. | Поторопитесь. |
| Save us all | Спаси нас всех |
| Before the fire consumes us | Прежде чем огонь поглотит нас |
| It has been foreseen» | Это было предусмотрено» |
