Перевод текста песни Be OK - TWICE

Be OK - TWICE
Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Be OK , исполнителя -TWICE
Песня из альбома: &TWICE
В жанре:K-pop
Дата выпуска:04.02.2020
Язык песни:Японский
Лейбл звукозаписи:Warner Music Japan

Выберите на какой язык перевести:

Be OK (оригинал)Будь в порядке (перевод)
Be okay, everybody, be okay Все в порядке, все в порядке
Say «be okay», we gotta say «be okay» Скажи «будь в порядке», мы должны сказать «будь в порядке»
Oops! 突然飛び込む message Упс!Внезапно в сообщение вскочила
What’s going on? Что происходит?
Oops! 「カレシと別れたの」って Ой! "Я рассталась с Калеши"
Are you okay now? Ты в порядке сейчас?
予定キャンセルして Отменить расписание
メイクも適当で Макияж тоже уместен
駆けつけるわ anywhere я спешу куда угодно
待っててよね my best friend Пожалуйста, подожди, мой лучший друг
Feel like heaven, down to the hell Почувствуйте себя раем, вплоть до ада
Stop 毎日が like roller coaster Остановка каждый день похожа на американские горки
自信持ちたくて 自信持てなくて я хочу быть уверенным я не могу быть уверенным
悩んでる 焦ってる я беспокоюсь, я нетерпелив
We got to move, we got to move! Мы должны двигаться, мы должны двигаться!
うまくいかない時でも Даже когда это не работает
手に負えない気持ちも Чувство неуправляемости
きっと強くなるレッスン Урок, который обязательно станет сильнее
Be okay, all right! Будь в порядке, хорошо!
泣き顔だってキラキラ Даже плачущее лицо блестит
Filter かけて笑えば Если вы смеетесь с фильтром
無敵に戻れるでしょ? Вы можете вернуться к непобедимости, верно?
吹き飛ばす and we havin' fun Сдуй, и мы веселимся
Be okay, everybody, be okay Все в порядке, все в порядке
Say «be okay», we gotta say «be okay» Скажи «будь в порядке», мы должны сказать «будь в порядке»
Right! 信用できない彼氏 Верно! Ненадежный бойфренд
Just swipe, swipe, swipe Просто проведите, проведите, проведите
Now 画面から飛ばしちゃえ Теперь пропустите это с экрана
Don’t waste your time Не тратьте свое время
待つよりもとにかく Во всяком случае, вместо того, чтобы ждать
切り替えがタイセツ Переключение Тайсэцу
前を向いてなくちゃ я должен смотреть вперед
見逃すよ destiny lover Я буду скучать по судьбе, любовник
Feel like heaven, down to the hell Почувствуйте себя раем, вплоть до ада
Stop 恋なんて like horror movie Остановите, кому нужна настоящая любовь, как фильм ужасов
だからこうやって 肩寄せ合って Так вот как вы складываете плечи
つないでる 笑い合う Подключайтесь и смейтесь
We got to move, we got to move! Мы должны двигаться, мы должны двигаться!
立ち止まった時でも Даже когда вы останавливаетесь
フリーズしちゃう心も Сердце, которое замерзает
それは reset のチャンス Это шанс сбросить
Be okay, all right! Будь в порядке, хорошо!
Hang out したり 朝まで Тусуемся или до утра
癒されたり aroma Исцеленный или аромат
なんだって付き合うよ Чем ты планируешь заняться
Yeah yeah yeah да да да
空に白い月が浮かぶ Белая луна плывет по небу
Morning moon 切なさ眠らせて Утренняя луна Дай мне поспать
また新しい夢を見せて Покажи мне новый сон снова
Don’t disturb 今だけは静かに Не беспокоить тихо пока
Be okay, everybody, be okay Все в порядке, все в порядке
Say «be okay», we gotta say «be okay» Скажи «будь в порядке», мы должны сказать «будь в порядке»
うまくいかない時でも Даже когда это не работает
手に負えない気持ちも Чувство неуправляемости
きっと強くなるレッスン Урок, который обязательно станет сильнее
Be okay, all right! Будь в порядке, хорошо!
泣き顔だってキラキラ Даже плачущее лицо блестит
Filter かけて笑えば Если вы смеетесь с фильтром
無敵に戻れるでしょ? Вы можете вернуться к непобедимости, верно?
吹き飛ばす and we havin' fun Сдуй, и мы веселимся
立ち止まった時でも Даже когда вы останавливаетесь
フリーズしちゃう心も Сердце, которое замерзает
それは reset のチャンス Это шанс сбросить
Be okay, all right! Будь в порядке, хорошо!
Hang out したり 朝まで Тусуемся или до утра
癒されたり aroma Исцеленный или аромат
なんだって付き合うよ Чем ты планируешь заняться
吹き飛ばす and we havin' fun Сдуй, и мы веселимся
Be okay, everybody, be okay Все в порядке, все в порядке
Say «be okay», we gotta say «be okay»Скажи «будь в порядке», мы должны сказать «будь в порядке»
Рейтинг перевода: 5/5|Голосов: 1

Поделитесь переводом песни:

Напишите что вы думаете о тексте песни!

Другие песни исполнителя: