| GO HARD (оригинал) | ИДИ ЖЕСТКО (перевод) |
|---|---|
| Whoa-ah-oh, we just go hard | Вау-а-а, мы просто усердно |
| We just go hard 'till we see the light | Мы просто усердно работаем, пока не увидим свет |
| Whoa-ah-oh, 난 그냥 걸어가 | Вау-а-а, я просто ухожу |
| 저 빛이 이끄는 대로 | как свет ведет |
| 쉽게 물러서지 않아 | Я не отступаю легко |
| 작다고 약하지 않거든 난 | Я не слабый, потому что я маленький |
| 뭐든 상관없으니까 | потому что это не имеет значения |
| I’ma go harder, harder, harder, yeah | Я буду сильнее, сильнее, сильнее, да |
| 파도가 치고 가시를 뿌려도 | Даже если волны ударят и посыпают шипами |
| 결국엔 내가 승자니까 | Потому что в конце концов я победитель |
| 날 흔들고 밀쳐도 I’m unbreakable | Даже если ты меня трясешь и толкаешь, я не сломаюсь |
| 내 상대는 woman in the mirror | Мой партнер - женщина в зеркале |
| 말했잖아 세상이 아무리 날 주저앉히려 해도 | Я же говорил тебе, как бы мир ни старался меня унизить |
| You make me feel special | Ты заставляешь меня чувствовать себя особенным |
| 너 그리고 나 우리만 있다면 | если только ты и я |
| I fear nothing, don’t need anything | Я ничего не боюсь, мне ничего не нужно |
| We just go hard | Мы просто усердно |
| We just go hard | Мы просто усердно |
| We just go hard | Мы просто усердно |
| We just go hard | Мы просто усердно |
| We just go hard | Мы просто усердно |
| Whoa-ah-oh, we’ll go wild | Вау-а-а, мы сойдем с ума |
| We’ll go wild 'till we see the light | Мы сойдем с ума, пока не увидим свет |
| Uh-ah-oh, you know I’m not alone | О-о-о, ты же знаешь, что я не один |
| 'Cause of you, I can be the light | Из-за тебя я могу быть светом |
| 보고 싶은 대로 봐 | увидеть то, что ты хочешь увидеть |
| 편견은 얼마든지 환영해 | Любые предубеждения приветствуются |
| 놀라지 마 반전에 | Не удивляйся |
| I’ma get better, better, better, yeah | Я поправляюсь, лучше, лучше, да |
| 날 무너뜨리고 집어삼켜도 | Даже если это сломает меня и поглотит |
| 결국엔 일어설 테니까 | я встану в конце концов |
| 날 가로막아도 I’m unstoppable | Даже если ты заблокируешь меня, меня не остановить |
| 내 상대는 woman in the mirror | Мой партнер - женщина в зеркале |
| 아프고 아픈 말들이 나를 찔러 대고 상처 줘도 | Даже если болезненные и болезненные слова пронзают меня и причиняют мне боль |
| You make me feel special | Ты заставляешь меня чувствовать себя особенным |
| 너 그리고 나 우리만 있다면 | если только ты и я |
| I fear nothing, don’t need anything | Я ничего не боюсь, мне ничего не нужно |
| We just go hard | Мы просто усердно |
| We just go hard | Мы просто усердно |
| We just go hard | Мы просто усердно |
| We just go hard | Мы просто усердно |
| We just go hard | Мы просто усердно |
| Eh-eh, eh-eh | Э-э, э-э |
| Eh-eh, eh-eh | Э-э, э-э |
| We just go hard | Мы просто усердно |
| Eh-eh, eh-eh | Э-э, э-э |
| Eh-eh, eh-eh | Э-э, э-э |
| 파도가 치고 가시를 뿌려도 | Даже если волны ударят и посыпают шипами |
| 결국엔 내가 승자니까 | Потому что в конце концов я победитель |
| 날 흔들고 밀쳐도 I’m unbreakable | Даже если ты меня трясешь и толкаешь, я не сломаюсь |
| 내 상대는 woman in the mirror | Мой партнер - женщина в зеркале |
| 말했잖아 세상이 아무리 날 주저앉히려 해도 | Я же говорил тебе, как бы мир ни старался меня унизить |
| You make me feel special | Ты заставляешь меня чувствовать себя особенным |
| 너 그리고 나 우리만 있다면 | если только ты и я |
| I fear nothing, don’t need anything | Я ничего не боюсь, мне ничего не нужно |
| We just go hard | Мы просто усердно |
| We just go hard | Мы просто усердно |
| We just go hard | Мы просто усердно |
| We just go hard | Мы просто усердно |
| We just go hard | Мы просто усердно |
Перевод текста песни GO HARD - TWICE
Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни GO HARD , исполнителя -TWICE
Песня из альбома: Eyes Wide Open
В жанре:K-pop
Дата выпуска:25.10.2020
Язык песни:Корейский
Лейбл звукозаписи:JYP Entertainment Company
Выберите на какой язык перевести:
Напишите что вы думаете о тексте песни!
Другие песни исполнителя:
| Название | Год |
|---|---|
| 2017 | |
| 2018 | |
| 2020 | |
| 2019 | |
| 2017 | |
| 2017 | |
| 2019 | |
| 2018 | |
| 2020 | |
| 2020 | |
| 2018 | |
| 2016 | |
| 2020 | |
| 2021 | |
| 2018 | |
| 2015 | |
| 2017 | |
| 2020 | |
| 2017 | |
| 2016 |