Перевод текста песни Death (or S.F.?) - Twain

Death (or S.F.?) (оригинал)

You’re guaranteed to have a real good time
If you go to San Francisco where the weather’s fine
Something rare happens in the air
I was walking through the park
Getting stoned with local losers
Dreaming of my girl, but knowing that I’d lose her
My mind turned to dream of the world
Making love I thought I felt the stars
The atoms of my mind drifting apart
That’s something I didn’t know how to do
That’s somethin' I learned to do with you
Who knows, maybe death will be your friend
Who knows, what’s in that letter he sends
And if you’ve never been to San Francisco
How do you know it won’t be
Just like that, when you
Peer over the edge
Into the swirling blackness
To find yourself standing at the shore

(перевод)

Вы гарантированно хорошо проведете время
Если вы едете в Сан-Франциско, где хорошая погода
В воздухе происходит что-то редкое
я шла по парку
Обкуриться с местными неудачниками
Мечтая о моей девушке, но зная, что я потеряю ее
Мой разум обратился к мечте о мире
Занимаясь любовью, я думал, что чувствую звезды
Атомы моего разума расходятся
Это то, чего я не знал, как делать.
Это то, что я научился делать с тобой
Кто знает, может смерть будет вашим другом
Кто знает, что в том письме, которое он отправляет
И если вы никогда не были в Сан-Франциско
Откуда ты знаешь, что этого не будет
Просто так, когда ты
Заглянуть за край
В кружащуюся черноту
Оказаться стоящим на берегу