Перевод текста песни Own Thang - Tuxedo, Tony! Toni! Toné!

Own Thang (оригинал)

Dressed up in your best stuff lookin' fly
Keep on steppin' down that soul train line
You’ve been clockin' watchin' patiently
Turning up your personality
And now you made it through the spotlight is on you
So do your own thang, baby
No one else can shade your shine
Just do your own thang, baby
And keep it moving down the line
Because we only get one time
Candy-colored lights jump off the walls
Funky strobe lights, dancing disco balls
Every step you take so fly and cool
You’ve got moves which one is just to choose
And now you made it through the spotlight is on you
So do your own thang, baby
No one else can shade your shine
Just do your own thang, baby
And keep it moving down the line
Because we only get one time
Do your own thang
Sunshine or rain
Do your own thang
It’s alright just do your thang

Own Thang (перевод)

Одетый в свои лучшие вещи, выглядишь летать
Продолжайте спускаться по этой линии поезда души
Вы терпеливо смотрели часы
Подчеркните свою индивидуальность
И теперь вы сделали это через центр внимания на вас
Так что делай свое дело, детка
Никто другой не может затмить твой блеск
Просто сделай свое дело, детка
И продолжайте двигаться по линии
Потому что мы получаем только один раз
Конфетные огни прыгают со стен
Веселые стробоскопы, танцующие диско-шары
Каждый шаг, который ты делаешь, так лети и крут
У вас есть ходы, которые нужно просто выбрать
И теперь вы сделали это через центр внимания на вас
Так что делай свое дело, детка
Никто другой не может затмить твой блеск
Просто сделай свое дело, детка
И продолжайте двигаться по линии
Потому что мы получаем только один раз
Делай свое дело
Солнце или дождь
Делай свое дело
Все в порядке, просто делай свое дело