Перевод текста песни The Quintessence of Elements - Tusmørke

The Quintessence of Elements (оригинал)

There was once a ritual, but it’s forgotten now
We could make pure gold from stone if only we knew how
There was once a formula, a word to change the world
Now there’s nothing similar, no magick spells are heard
The pearl of immortality is gone without a trace
Instead we have morality to guide the human race
The stone of the philosophers will soon be found again
It lies beneath the gossamer of time in twilight’s reign
Purify, intensify
The quintessence of elements
A higher form of all that you see
The fifth dimension lies in you (and me)
The philosophers' stone was lost for long ages
The signs of all times inscribed on its edges
For days beyond told the message has waited
For the knowledge and skill of the initiated
Purify, intensify
The quintessence of elements
A higher form of all that you see
The fifth dimension lies in you (and me)
By the stone the quintessence of elements are known
Of fire, earth, water, air, a creature holds the throne
The Phoenix rules the fire and all mankind rules the earth
The eagle rules the wind ways and the dolphin rules the surf
The morning’s light will painfully chase shadows from your eyes
As you perceive the meaning of the mystic sacrifice
It is within the mind of man to draw the grand design
Between the indications of a truth beyond all time
Purify, intensify
The quintessence of elements
A higher form of all that you see
The fifth dimension lies in you (and me)

Квинтэссенция стихий (перевод)

Когда-то был ритуал, но теперь он забыт
Мы могли бы сделать чистое золото из камня, если бы только знали, как
Когда-то была формула, слово, чтобы изменить мир
Сейчас ничего похожего, магических заклинаний не слышно
Жемчужина бессмертия ушла без следа
Вместо этого у нас есть мораль, чтобы направлять человеческую расу
Камень философов скоро снова найдут
Он лежит под паутиной времени в царствовании сумерек
Очистить, усилить
Квинтэссенция элементов
Высшая форма всего, что вы видите
Пятое измерение лежит в вас (и во мне)
Философский камень был потерян на долгие века
Знаки всех времен начертаны на его краях
В течение нескольких дней после того, как сказано, сообщение ждало
За знания и умения посвященного
Очистить, усилить
Квинтэссенция элементов
Высшая форма всего, что вы видите
Пятое измерение лежит в вас (и во мне)
По камню квинтэссенция стихий познается
Огонь, земля, вода, воздух, существо держит трон
Феникс правит огнём, а всё человечество правит землёй.
Орел правит ветром, а дельфин правит прибоем
Утренний свет мучительно прогонит тени из твоих глаз
Когда вы понимаете смысл мистической жертвы
В уме человека нарисовать великий замысел
Между признаками истины вне времени
Очистить, усилить
Квинтэссенция элементов
Высшая форма всего, что вы видите
Пятое измерение лежит в вас (и во мне)