Перевод текста песни Feeding The Fire - Turning Point

Feeding The Fire (оригинал)

Inch by inch it’s rising
A flame you can’t control
You say you’re trying to prove them wrong
But you’re just deepening the hole
The attention they strive for
You supply, give them publicity
While their victims die
Your attention is feeding the fire
The public’s eye, racist desire
Hate on TV, result: stupidity
Yes some ignore, but others agree
That’s what’s feeding the fire

Подкармливание Огня (перевод)

Дюйм за дюймом он растет
Пламя, которое вы не можете контролировать
Вы говорите, что пытаетесь доказать, что они неправы.
Но ты просто углубляешь дыру
Внимание, к которому они стремятся
Вы поставляете, дайте им огласку
Пока их жертвы умирают
Ваше внимание кормит огонь
Взгляд общественности, расистское желание
Ненависть по телевизору, результат: глупость
Да одни игнорируют, а другие соглашаются
Это то, что кормит огонь