Перевод текста песни Descent - Turning Point

Descent (оригинал)

All the questions I have asked myself
And all the answers I have searched for
Become harder to reach
They always seem further than before
It seems that all my effort is my
Enemy when all I work
For seems to slip away
But I can’t just sit back and watch
Watch while life passes me by
A drop in the bucket
Is what my efforts seem to be
I wish this chain of failure
Would just set me free
I’m so scared but there’s nowhere
To run and hide
I won’t give up I won’t give in
This time it’s a matter of pride
There’s a place that I know
Somewhere I go to find
Shelter from this world but
I’ll never show you that place
In my heart

Спуск (перевод)

Все вопросы, которые я задавал себе
И все ответы, которые я искал
Становится труднее достучаться
Они всегда кажутся дальше, чем раньше
Кажется, что все мои усилия — это мои
Враг, когда я работаю
Кажется, ускользает
Но я не могу просто сидеть и смотреть
Смотри, пока жизнь проходит мимо меня
Капля в море
Это то, чем кажутся мои усилия
Я хочу, чтобы эта цепочка неудач
Просто освободил бы меня
Я так напуган, но нигде
Бежать и прятаться
я не сдамся я не сдамся
На этот раз это вопрос гордости
Есть место, которое я знаю
Где-то я иду, чтобы найти
Укрытие от этого мира, но
Я никогда не покажу тебе это место
В моем сердце