Перевод текста песни Face Up - Turning Point

Face Up (оригинал)

The things I see they scare me
Yet I must face reality
I’ve kept my open eyes and a clear mind
But I’m still afraid of what I might find
In myself
Things are getting fucked up
Still it’s hard to close my eyes
I’m still looking for something solid
Behind all your fucking lies
It’s time to face up
To what stands in your way
Why can’t you face up
And finally have your say
Intimidated
Now I can’t see why
I’ve spoken out, faced up
And I know I’ve tried
Go!
It’s time for you
To face up
To the truth
Before it’s too late

Лицом Вверх (перевод)

То, что я вижу, меня пугает
И все же я должен столкнуться с реальностью
Я сохранил свои открытые глаза и ясный ум
Но я все еще боюсь того, что могу найти
В себе
Вещи портятся
Тем не менее трудно закрыть глаза
Я все еще ищу что-то твердое
За всей твоей гребаной ложью
Пришло время взглянуть в лицо
К тому, что стоит на вашем пути
Почему ты не можешь смотреть в лицо
И, наконец, сказать свое слово
запуганный
Теперь я не понимаю, почему
Я высказался лицом к лицу
И я знаю, что пытался
Идти!
Тебе пора
Лицом к лицу
К истине
Пока не поздно