Перевод текста песни Curtain Falls - Turning Point

Curtain Falls (оригинал)

When it started
It was new and carefree
But something felt weird
How real could this be
The months passed and the feelings grew
I began to realize you weren’t true
It took so long
Now I can see
You took what we once had
And used it against me
Now the curtain falls
And the play a done
The battle is over
But who has won?
Now I’m careful
When I make friends
And your betrayal
Will effect me
Until the end

Занавес опускается (перевод)

Когда это началось
Это было ново и беззаботно
Но что-то показалось странным
Насколько это может быть реально
Прошли месяцы, и чувства росли
Я начал понимать, что ты не прав
Это заняло так много времени
Теперь я вижу
Вы взяли то, что у нас когда-то было
И использовал это против меня
Теперь занавес падает
И игра сделана
Битва окончена
Но кто победил?
Теперь я осторожен
Когда я завожу друзей
И твое предательство
повлияет на меня
До конца