| Lift It Up (оригинал) | Lift It Up (перевод) |
|---|---|
| Uther once was feeling strong | Утер когда-то чувствовал себя сильным |
| But weaker as time rages on | Но слабее, когда бушует время. |
| Uther I can hear you crying | Утер, я слышу, как ты плачешь |
| Now it’s over | Теперь все кончено |
| Will there be a next in line? | Будет ли следующий в очереди? |
| Visions of him fill the mind | Видения его наполняют разум |
| A wiz-bang wizard waiting long | Волшебный волшебник, долго ожидающий |
| Soon the wait’s over | Скоро ожидание закончилось |
| Oh-ah, oh-ah, oh oh-ah | О-о, о-о, о-о-о |
| Somebody pick it up | Кто-нибудь поднимите |
| You’ve got to pick it up | Вы должны забрать его |
| Somebody lift it up | Кто-нибудь поднимите его |
| You’ve got to lift it up | Вы должны поднять его |
| Try pickin' it up | Попробуй подобрать |
| You try liftin' it | Вы пытаетесь поднять его |
| Try pickin' it up | Попробуй подобрать |
| You try it; | Вы попробуете это; |
| you try it | вы попробуете это |
| Tell me once and future king | Скажи мне однажды и будущему королю |
| Can you hear the echos ring? | Ты слышишь, как звучит эхо? |
| Of father calling from beyond | Отца, зовущего из-за пределов |
| Son, take over | Сынок, возьми на себя |
| In the wooded doom and gloom | В лесной гибели и мраке |
| Creatures stir below the moon | Существа шевелятся под луной |
| Flocking, flying all around | Стая, летая вокруг |
| Be still; | Будь неподвижен; |
| they’re coming now | они идут сейчас |
| Somebody pick it up | Кто-нибудь поднимите |
| You’ve got to pick it up | Вы должны забрать его |
| Somebody lift it up | Кто-нибудь поднимите его |
| You’ve got to lift it up | Вы должны поднять его |
| Try pickin' it up | Попробуй подобрать |
| You try liftin' it | Вы пытаетесь поднять его |
| Try pickin' it up | Попробуй подобрать |
| You try it; | Вы попробуете это; |
| you try it | вы попробуете это |
| Somebody pick it up | Кто-нибудь поднимите |
| You’ve got to pick it up | Вы должны забрать его |
| Somebody lift it up | Кто-нибудь поднимите его |
| You’ve got to lift it up | Вы должны поднять его |
| Try pickin' it up | Попробуй подобрать |
| You try liftin' it | Вы пытаетесь поднять его |
| Try pickin' it up | Попробуй подобрать |
| You try it; | Вы попробуете это; |
| you try it | вы попробуете это |
| Someone will come along | Кто-то придет |
| Look for a sign | Найдите знак |
| Blame ain’t a game; | Вина - это не игра; |
| be strong | быть сильным |
| There still is time | Еще есть время |
| Somebody pick it up | Кто-нибудь поднимите |
| You’ve got to pick it up | Вы должны забрать его |
| Somebody lift it up | Кто-нибудь поднимите его |
| You’ve got to lift it up | Вы должны поднять его |
| Try pickin' it up | Попробуй подобрать |
| You try liftin' it | Вы пытаетесь поднять его |
| Try pickin' it up | Попробуй подобрать |
| You try it; | Вы попробуете это; |
| you try it | вы попробуете это |
| Somebody pick it up | Кто-нибудь поднимите |
| You’ve got to pick it up | Вы должны забрать его |
| Somebody lift it up | Кто-нибудь поднимите его |
| You’ve got to lift it up | Вы должны поднять его |
| Try pickin' it up | Попробуй подобрать |
| You try liftin' it | Вы пытаетесь поднять его |
| Try pickin' it up | Попробуй подобрать |
| You try it; | Вы попробуете это; |
| you try it | вы попробуете это |
