Перевод текста песни TNA (The Nihilistic Army) - Turbonegro

TNA (The Nihilistic Army) (оригинал)

Ain’t no holy ghost
Ain’t no unholy goat
I don’t believe your words
I don’t believe your lies
You’re caught with no alibis
I tried facial creams
I tried flared blue jeans
I tried gucci bags, crummy flags
I tried to let it jet lag
Because
We’re the nihilistic army (army)
We believe in nothing (nothing)
We’re the nihilistic army (army)
We believe in nothing (nothing)
Don’t wanna go to work
My secretary’s a jerk
Don’t wanna talk to the media
It ain’t my job to read ya
From the encylopaedia
Just a nihilistic soldier
In a nihilistic band
If I ever opposition
To whatever, whatever is a man
Can’t you understand?
In a nihilistic army (army)
We believe in nothing (nothing)
Nihilistic army (army)
We believe in nothing (nothing)
(Nothing) x6
Why can’t you be postive?
I WON’T
Don’t you think you’re too old for this?
I DON’T
Why don’t you buy one of those self-help books?
I CAN’T READ
Why don’t you go just slit your wrists?
I DON’T BLEED
Nihilistic army (army)
We believe in nothing (nothing)
Nihilistic army (army)
We believe in nothing (nothing)

ТНА (Нигилистическая армия) (перевод)

Разве это не святой призрак
Разве это не нечестивая коза
Я не верю твоим словам
Я не верю твоей лжи
Вы пойманы без алиби
я пробовала кремы для лица
Я попробовал расклешенные синие джинсы
Я пробовал сумки Gucci, вшивые флаги
Я пытался допустить смену часовых поясов
Так как
Мы нигилистическая армия (армия)
Мы ни во что не верим (ни во что)
Мы нигилистическая армия (армия)
Мы ни во что не верим (ни во что)
Не хочу идти на работу
Мой секретарь придурок
Не хочу разговаривать со СМИ
Это не моя работа читать тебя
Из энлопедии
Просто нигилистический солдат
В нигилистической группе
Если я когда-либо оппонирую
К чему бы ни был человек
Разве ты не понимаешь?
В нигилистической армии (армии)
Мы ни во что не верим (ни во что)
Нигилистическая армия (армия)
Мы ни во что не верим (ни во что)
(Ничего) x6
Почему ты не можешь быть позитивным?
Я НЕ БУДУ
Тебе не кажется, что ты слишком стар для этого?
Я НЕ
Почему бы тебе не купить одну из этих книг по самопомощи?
Я НЕ МОГУ ЧИТАТЬ
Почему бы тебе просто не перерезать себе вены?
Я НЕ ИДУ КРОВЬЮ
Нигилистическая армия (армия)
Мы ни во что не верим (ни во что)
Нигилистическая армия (армия)
Мы ни во что не верим (ни во что)